メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国総領事館職員、酒気帯び運転容疑

閲覧数 : 213
JA 0 ginryosoR 2,811,753
韓国総領事館職員、酒気帯び運転容疑…追突事故

 宮城県警仙台中央署は21日、仙台市若林区五十人町、韓国総領事館職員で韓国籍の金義隆容疑者
(30)を道交法違反(酒気帯び運転)で現行犯逮捕した。

 発表では、金容疑者は同日午前1時50分頃、同市青葉区本町の市道で、酒気を帯びた状態で乗用車を運転した疑い。

信号待ちで止まっていたタクシーに追突する事故を起こし、駆け付けた同署員が調べたところ、
呼気から基準値を超えるアルコールが検出された。

タクシー運転手にけがはなかった。金容疑者は「酒を飲んだ帰りだった」と供述しているという。
(2012年4月22日06時14分 読売新聞)


ソース:YOMIURI ONLINE 2012年4月22日06時14分
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120421-OYT1T00980.htm

****************************************************************************************

領事館職員なのに、「韓国籍」と当たり前のことを書くのは、「あれ」ってことですかね?

まあ、お国にお帰りくださいw

翻訳を見る

한국 총영사관 직원, 음주 운전 용의

한국 총영사관 직원, 음주 운전 용의…추돌 사고

 미야기현경 센다이 중앙서는 21일, 센다이시 와카바야시구 고쥬우님마치, 한국 총영사관 직원으로 한국적의 김 요시타카 용의자
(30)(을)를 도로 교통법 위반(음주 운전)으로 현행범 체포했다.

 발표에서는, 김 용의자는 동일 오전 1시 50분 무렵, 동시 아오바구 혼쵸의 시도에서, 술기운을 띤 상태로 승용차를 운전한 혐의.

신호 대기로 멈추어 있던 택시에 추돌하는 사고를 내, 달려온 동 경찰서원이 조사했는데,
호기로부터 기준치를 넘는 알코올이 검출되었다.

택시 운전기사에 부상은 없었다.김 용의자는「술을 마신 귀가였다」라고 공술하고 있다고 한다.
(2012년 4월 22일 06시 14분 요미우리 신문)


소스:YOMIURI ONLINE 2012년 4월 22일 06시 14분
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120421-OYT1T00980.htm

****************************************************************************************

영사관 직원인데, 「한국적」하고 부딪혀 전을 쓰는 것은, 「저것」는 일입니까?

뭐, 나라에 돌아가 주세요 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ