メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

旧恤米恩恵 250年間祭祀で報答

閲覧数 : 195
KO 255 심문선2 2,269,876
全南架光郡住民たちがサルアセングゾン隣りに先行を施した 3兄弟の恩恵を忘れないで 250余年間村共同で祭祀(時制)を執り行なって話題だ.

31日架光郡によれば 250年の間時制に過ごした人々は現在架光邑に編入された神さましようぞ.録事里一部と郡西面ナムズックリ一部村で北宗山(北鍾山) 下に位置した昔の宗山村に属した 3個村 40余農家住民たちだ.

住民たちは宗山村に住んだノ氏 3兄弟夫婦は 250年前春窮期や食事を済ますことができない隣りたちがあれば自分たちの食糧(旧恤米)を施して助けるなど隣り尚早の模範を見せて先行 3兄弟に呼ばれたと説明した.

住民たちはノ氏 3兄弟を称えるために毎年 3月 30日を時第一で決めて毎年農家別で順番を決めて類似を引き受けて時制を過ごしている.

原文を見る

구휼미 은혜 250년간 제사로 보답

전남 영광군 주민들이 살아생전 이웃에게 선행을 베푼 3형제의 은혜를 잊지 않고 250여 년동안 마을 공동으로 제사(시제)를 지내 화제다.

31일 영광군에 따르면 250년 동안 시제에 지낸 사람들은 현재 영광읍에 편입된 신하리.녹사리 일부와 군서면 남죽리 일부 마을로 북종산(北鍾山) 밑에 자리한 옛 종산마을에 속했던 3개 마을 40여 농가 주민들이다.

주민들은 종산마을에 살던 노씨 3형제 부부는 250년전 춘궁기나 끼니를 때우지 못하는 이웃들이 있으면 자신들의 식량(구휼미)을 베풀어 돕는 등 이웃 상조의 모범을 보여 선행 3형제로 불렸다고 설명했다.

주민들은 노씨 3형제를 기리기 위해 매년 3월 30일을 시제일로 정하고 해마다 농가별로 순번을 정해 유사를 맡아 시제를 지내오고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,269,876

  1. KO 255 godore90
  2. JA 255 aooyaji
  3. KO 255 Member_63729
  4. JA 255 まさやや
  5. JA 255 koajisai
  6. JA 255 ramyong
  7. JA 255 blue_blue_blue
  8. 閲覧数 : 627
    JA 255 蒼影
  9. 閲覧数 : 274
    JA 255 Member_63760
  10. JA 0 benbenjp
  11. JA 0 ダンデリオン117
  12. KO 0 Member_97799
  13. KO 255 come_to_a_crisis
  14. KO 255 Member_59413
  15. KO 255 marvin
  16. JA 255 koajisai
  17. KO 255 yoshiki01
  18. 閲覧数 : 190
    JA 10 Member_50585
  19. JA 10 wraith02
  20. JA 255 蒼影