メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

旭日旗禁止 一転し撤回

閲覧数 : 482
JA 255 blue_blue_blue 2,811,753

旭日旗禁止 一転し撤回 サッカー協会「職員が拡大解釈」


産経新聞 8月18日(土)7時55分配信


旭日旗禁止 一転し撤回 サッカー協会「職員が拡大解釈」
サッカー試合会場で振られる
旭日旗(写真:産経新聞)



 19日から日本で開催されるサッカーのU-20(20歳以下)女子ワールドカップ(W杯)について、大会の組織委員会(委員長、小倉純二日本サッカー協会名誉会長)が、政治的なメッセージに当たりトラブルの原因となるとして、観戦者の「旭日旗」のスタジアムへの持ち込みをいったん禁止しながら、開幕直前 の17日になって撤回していたことが分かった。組織委は「職員による拡大解釈があった」と説明している。

 組織委の窓口を務める日本サッカー協会によると、旭日旗の禁止は職員の一存で決定。「政治・宗教的なメッセージと結びつけてはならない」とする FIFA(国際サッカー連盟)の規定を「拡大解釈」(同協会)し、爆竹や発煙筒、電子拡声器などとともに持ち込み禁止物に指定。ホームページを通じて10 日、サポーターらに告知した。

 ところが16日夜、別の職員がホームページ上の記載に気づき、「禁止はおかしいのではないか」と問題視。検討の結果、17日に同記載を削除したという。

 旭日旗については「軍国主義の象徴」として韓国などが強く反発。協会によると、掲出によって出場チームが「プレーしたくない」と言い出して大会運営が難 しくなったり、「旗を下げろ」などとサポーター同士でトラブルになったりすることが「過去に何度もあった」(広報)という。

 組織委は今後、再検討を行い、サポーターらに持ち込み自粛を要請するかどうかなど、対応を決定するとしている。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120818-00000100-san-soci


旭日旗に文句つけるのは特定アジア三国のみ。

しかも理由は「自分たちが気に食わないから」との我侭から。

耳を貸す必要はありませんね。

ここで譲れば三馬鹿トリオのことだから「日の丸も気に入らない、持ち込むな」って言い出すよ。


プレーしたくないなら日本の不戦勝ってことでいいよね?


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

욱일기 금지 일전해 철회

욱일기 금지 일전해 철회 축구 협회「직원이 확대 해석 」


산케이신문 8월18일 (토) 7시 55 분배신


욱일기 금지 일전해 철회 축구 협회「직원이 확대 해석」
축구 시합 회장에서 차인다
욱일기(사진:산케이신문)



 19일부터 일본에서 개최되는 축구의 U-20(20세 이하) 여자 월드컵(월드컵배)에 대해서, 대회의 조직위원회(위원장, 오구라 쥰지 일본 축구 협회 명예회장)가, 정치적인 메세지에 해당되어 트러블의 원인이 된다고 하여, 관전자의「욱일기」의 스타디움에의 반입을 일단 금지하면서, 개막 직전 의 17일이 되어 철회하고 있던 것을 알았다.조직위는「직원에 의한 확대 해석이 있던」라고 설명하고 있다.

 조직위의 창구를 맡는 일본 축구 협회에 의하면, 욱일기의 금지는 직원의 혼자의 생각으로 결정.「정치・종교적인 메세지와 묶어서는 안 되는」로 한다 FIFA(국제 축구 연맹)의 규정을「확대 해석」( 동협회) 해, 폭죽이나 발연통, 전자 확성기등과 함께 반입해 금지물로 지정.홈 페이지를 통해서 10 날, 써포터등에 고지했다.

 그런데 16일밤, 다른 직원이 홈 페이지상의 기재를 눈치채, 「금지는 이상한 것이 아닌가」와 문제시.검토의 결과, 17일에 동기재를 삭제했다고 한다.

 욱일기에 대해서는「군국주의의 상징」로서 한국등이 강하게 반발.협회에 의하면, 게시에 의해서 출장 팀이「플레이하고 싶지 않은」라고 말하기 시작해 대회 운영이 난 깐데 충분해「기를 내려라」 등과 써포터끼리로 트러블이 되거나 하는 것이「과거에 몇번이나 있던」(홍보)라고 한다.

 조직위는 향후, 재검토를 실시해, 써포터등에 반입해 자숙을 요청할지 등, 대응을 결정하다고 하고 있다.


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120818-00000100-san-soci


욱일기에 불평 적는 것은 특정 아시아 삼국만.

게다가 이유는「스스로가 마음에 들지 않기 때문에」와의 아진으로부터.

귀를 기울일 필요는 없겠네요.

여기서 양보하면 밈마사슴 트리오이니까「일장기도 마음에 들지 않는, 반입한데」라고 말하기 시작해.


플레이하고 싶지 않으면 일본의 부전승은 것으로 좋지요?


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ