KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
韓国人観光客、蜂に刺される （￣ε￣*）
１８日昼すぎ対馬市で韓国人観光客７人が蜂に刺され、病院で手当を受けました。
症状はいずれも軽いということです。
対馬市消防局によりますと１８日午後１時ごろ対馬市美津島町の白嶽で
「韓国人の観光客が蜂に刺され動けない」と日本人のガイドから消防に通報がありました。
消防が駆けつけたところ、女性１人が手の甲をスズメバチに刺されたほか、
他の６人もアシナガバチに顔や足などを刺され、あわせて７人が病院に運ばれ手当を受けています。
症状はいずれも軽いということです。
消防によりますと蜂に刺された７人は韓国から観光のため訪れていたツアー客の一部で、
白嶽を登山していた途中に蜂の群れに襲われたということです。
08月18日 19時16分
韓国人観光客が蜂に刺される - NHK長崎県のニュース
http://www.nhk.or.jp/lnews/nagasaki/5034372451.html
한국인 관광객, 벌에 물린다 (￣ε￣*)
18일 낮 지나 대마도시에서 한국인 관광객 7명이 벌에 물려 병원에서 수당을 받았습니다.
증상은 모두 가볍다고 하는 것입니다.
대마도시 소방국에 의하면 18일 오후 1시경 대마도시 미츠시마쵸의 백악으로
「한국인의 관광객이 벌에 물려 움직일 수 없다」라고 일본인의 가이드로부터 소방에 통보가 있었습니다.
소방이 달려 들었는데, 여성 1명이 손등을 말벌에게 찔린 것 외,
다른 6명이나 아시나가바치에 얼굴이나 다리등을 찔려 아울러 7명이 병원에 옮겨져 수당을 받고 있습니다.
증상은 모두 가볍다고 하는 것입니다.
소방에 의하면 벌에 물린 7명은 한국으로부터 관광을 위해 방문하고 있던 투어객의 일부로,
백악을 등산하고 있던 도중에 벌의 무리에 습격당했다고 하는 것입니다.
08월 18일 19시 16분
한국인 관광객이 벌에 물리는 - NHK 나가사키현의 뉴스
http://www.nhk.or.jp/lnews/nagasaki/5034372451.html
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )2,811,753
