メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

世界のお祭りを破壊した男

閲覧数 : 556
JA 20 uguisuDANI 2,811,753

 

オリンピックは4年に一度の平和の祭典だ。

オリンピック期間中は、

世界中の人々が、互いにスポーツを競い合い、楽しむ期間で、

国家間の戦闘行為をはじめ、争いごとは慎むのが礼儀だ。

ところが、一国の国家元首ともあろう男が、

自己中心的な利害に目が眩んで、

辺境の小島に出かける猿芝居を演じた。

 

せっかく成功裏に終わろうとしていたロンドン・オリンピックに水を差し、

平和の祭典を楽しんでいた世界中の人々の心を踏みにじる卑劣な行為。

 

時間や場合をわきまえる、という最低限の常識が守れない

この男、誰だか分かりますか?

李明博という韓国の大統領だそうです。

世界中の人々が楽しむ祭りを、利己心のため破壊してもいいのか?

翻訳を見る

세계의 축제를 파괴한 남자

 

올림픽은 4년에 한번 있는 평화의 제전이다.

올림픽 기간중은,

온 세상의 사람들이, 서로 스포츠를 서로 경쟁해, 즐기는 기간으로,

국가간의 전투 행위를 시작해 싸울 것은 조심하는 것이 예의다.

그런데 , 일국의 국가원수와도 있자 남자가,

자기중심적인 이해에 눈이 현기증나고,

변경의 작은 섬에 나가는 잔꾀를 연기했다.

 

모처럼 성공리에 끝나려 하고 있던 런던·올림픽에 찬물을 끼얹어,

평화의 제전을 즐기고 있던 온 세상의 사람들의 마음을 유린하는 비열한 행위.

 

시간이나 경우를 분별한다, 라고 하는 최저한의 상식을 지킬 수 없다

이 남자, 누군지 압니까?

이명박이라고 하는 한국의 대통령이라고 합니다.

온 세상의 사람들이 즐기는 축제를, 이기심이기 때문에 파괴해도 괜찮은가?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ