特別A級戦犯である天皇へ謝罪要求は当然
日本の反応が理解できない
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/20/2012082000968.html
朝鮮日報 2012.8.20
天皇批判に日本の政界がこれほどまでに敏感に反応する理由が理解できない。
韓国史から見ると、今上天皇の父親、昭和天皇は1926年の即位後、日本が朝鮮半島を統治した時代に民族全体を迫害し、弾圧した人物で、太平洋戦争では韓国の若い男性を銃の盾とし、若い女性を日本軍の性的奴隷とした、まさに「特別A級戦犯」だ。今なお韓国民族を苦しめる南北分断も、昭和天皇が統治していた日帝時代の統治が原因になっている。その日本の王室に対し「韓国に来たければ、韓国の独立運動家が全てこの世を去る前に、心から謝罪せよ」と求めたわけだが、これはある意味当然の要求だ。李大統領による発言は、決して言ってはならない言葉というわけではない。
特別A級戦犯である天皇へ謝罪要求は当然 日本の反応が理解できない
閲覧数 : 420
JA
255
JAPAV3
2,811,753
翻訳を見る
특별 A급 전범인 천황에게 사죄 요구는 당연히 일본의 반응을 이해할 수 없는
특별 A급 전범인 천황에게 사죄 요구는 당연
일본의 반응을 이해할 수 없다
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/20/2012082000968.html
조선일보 2012.8.20
천황 비판에 일본의 정계가 이 정도까지 민감하게 반응하는 이유를 이해할 수 없다.
한국사부터 보면, 금상 천황의 부친,쇼와 천황은 1926년의 즉위 후, 일본이 한반도를 통치했던 시대에 민족 전체를 박해해, 탄압한 인물로, 태평양전쟁에서는 한국의 젊은 남성을 총의 방패로 해, 젊은 여성을 일본군의 성적 노예로 한, 확실히「특별 A급 전범」다.지금 더 한국민족을 괴롭히는 남북 분단도, 쇼와 천황이 통치하고 있던 일제 시대의 통치가 원인이 되어 있다.그 일본의 왕실에 대해「한국에 온 차면,한국의 독립 운동가가 모두 이 죽기 전에, 진심으로 사죄해」와 요구한 것이지만, 이것은 어느 의미 당연한 요구다.이 대통령에 의한 발언은, 결코 말해서는 안되는 말이라고 하는 것은 아니다.
일본의 반응을 이해할 수 없다
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/20/2012082000968.html
조선일보 2012.8.20
천황 비판에 일본의 정계가 이 정도까지 민감하게 반응하는 이유를 이해할 수 없다.
한국사부터 보면, 금상 천황의 부친,쇼와 천황은 1926년의 즉위 후, 일본이 한반도를 통치했던 시대에 민족 전체를 박해해, 탄압한 인물로, 태평양전쟁에서는 한국의 젊은 남성을 총의 방패로 해, 젊은 여성을 일본군의 성적 노예로 한, 확실히「특별 A급 전범」다.지금 더 한국민족을 괴롭히는 남북 분단도, 쇼와 천황이 통치하고 있던 일제 시대의 통치가 원인이 되어 있다.그 일본의 왕실에 대해「한국에 온 차면,한국의 독립 운동가가 모두 이 죽기 전에, 진심으로 사죄해」와 요구한 것이지만, 이것은 어느 의미 당연한 요구다.이 대통령에 의한 발언은, 결코 말해서는 안되는 말이라고 하는 것은 아니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )