メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「大統領の天皇土下座発言は韓国政府の公式見解である」 韓国外相が天皇陛下の戦争責任を追求

閲覧数 : 916
JA 255 gonbei2 2,811,753

★天皇陛下の謝罪に重ねて言及=日本の反発は不当-韓国外相

・

韓国の金星煥外交通商相は21日、国会の外交通商統一委員会での答弁で、李明博大統領が天皇陛下に謝罪を求める発言をしたことに関連し、「当然、(韓国に)来れば、謝罪すべき部分があれば謝罪しなければならないのは間違いない」と述べた。また、昭和天皇に戦争責任はあるとの認識を示した。

 金氏は、天皇陛下をめぐる大統領発言に関し、「日本に公式に提起したのではなく、聴衆の質問に答える過程での原則的な発言だ」と説明。「外交通商省が日本に伝えたわけではないことに対し、日本が問題提起するのは不当だ」と強調し、発言の背景について日本に説明したと述べた。

 また、竹島(韓国名・独島)問題をめぐる日本の国際司法裁判所(ICJ)への提訴方針に関しては、「日本が今望んでいるのは、独島を紛争地域化することで、ICJ提訴もそういう効果を狙っているものだ」と指摘。李大統領の竹島訪問により日本が提訴するのは「十分予想していたことだ」と述べ、「一顧の価値もない」と改めて拒否する考えを示した。

 その上で、「紛争地域化の戦略に巻き込まれないというのが対応の基本だ」としながらも、韓国領土であることを説明する資料を充実させ、国際社会に対する広報活動に力を入れると強調した。

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2012082100341

※元ニューススレ
・【国際】天皇陛下に謝罪要求=韓国外相
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1345518637/

先ず、冷静になって考えてみると、韓国外相は「土下座」とは言ってないですね。それから、戦争って、日本は朝鮮と戦争したわけでもないし、韓国に日本を裁く権利もありません。東京裁判は結審しています。韓国人は「結審」の意味が分かりますよね。全ては「日韓基本条約」で解決しています。また、天皇に対しても不可解な記述があります。前天皇と今上陛下は無関係です。父親の責任を子供に問うのは前近代的で野蛮な精神であり、世界中どこも認めないでしょう。高麗が元に日本侵略を勧めたことを理由に現在の韓国大統領に謝罪を要求するようなものです。それから、朝鮮を併合した時、明治天皇でした。従って、日韓併合を不満に思うなら、明治天皇を非難しなければならないはずです。それを昭和天皇や今上陛下に責任転嫁する理由を見出すことは無理です。どうして昭和天皇や今上陛下を非難しても、明治天皇には何も言わないのか。敢えて言うなら、その方が現在の日本人にダメージを与えられ、日韓関係で優位な立場に立てるからとしか思えません。韓国人の返答や如何?

 どうせスル―かまともな返事は返って来ないでしょうけど。

翻訳を見る

「대통령의 천황 땅에 엎드려 조아림 발언은 한국 정부의 공식 견해이다」한국 외상이 일본왕의 전쟁 책임을 추구

★일본왕의 사죄에 거듭해 언급=일본의 반발은 부당

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57