家計債務、4－6月に再び増加

　韓国銀行は23日、6月末現在で家計債務の総額が922兆ウォン（約64兆円）となり、3月末に比べ10兆8500億ウォン（約 7530億円）増加したと発表した。家計債務は第1四半期（1－3月）に小幅ながら減少したが、第2四半期（4－6月）に再び増加に転じたことになる。

　韓銀は「不動産市場の低迷が続く中で、家計に対する融資が増えたのは、5月にこどもの日など記念日が多く、資金需要が高まったことに加え、住宅金融公社の固定金利長期住宅ローンなど新商品が人気を集めたことによる一時的な現象だ」と分析した。

　韓銀が発表する家計債務は、家計に対する金融機関の融資、クレジットカードによる商品購入を合計したものだ。家計債務の大部分を占める金融機関の家計向け融資は10兆9000億ウォン（約7570億円）増え、868兆4400億ウォン（約60兆2900億円）だった。クレジットカードローンは500億ウォン（約34億円）減の53兆5400億ウォン（約3兆7200億円）で、消費低迷を反映し、2四半期連続の減少となった。

　家計債務の増加ペースは鈍化しており、前年同期との比較では5.6％増で、第1四半期（7.0％）を下回った。

キム・テグン記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

生活、苦しいだろ？ｗｗｗ