한국의 국보의 복원 작업으로, 일본제의 접착제가 사용되어 문제에

서치나 6월14일 (목) 13시 44 분배신

　한국의 국보 1호로 지정되어 있는 숭례문의 복원에 해당해, 일본제의 접착제를 사용하고 있는 것에 대하고, 문제시하는 소리가 높아지고 있다.문화재청은 「품질이 좋은 일본제의 접착제의 사용은 어쩔 수 없는 것」이라고 설명했다.한국 미디어가 전했다.

　숭례문은 이씨 조선 시대의 1398년에 도의 난죠문으로서 지어져 1962년에 국보 제 1호로 지정되었다.통칭 남대문의 일대는 서울의 관광 명소이기도 하다.08년 2월에 방화에 의해서 목조 누각의 대부분을 소실해, 10년 2월부터 복원 공사를 하고 있다.

　현재, 복원 공사는 기와를 즙구작업과 단청(응탓)을 베푸는 작업을 남기고 있어 12월에 완성할 전망.한국의 전통적인 기법에 따르는 복원을 강조하고 있지만, 단청작업으로 사용하는 안료와 접착제는 일본으로부터의 수입품인 것이 밝혀졌다.

　이것에 관해서, 일부로부터 전통적인 방법에 따르는 복원 작업에 외국제를 사용하는 것을 문제시하는 소리가 높아졌다.문화재청은 「품질이 좋은 재료를 사용하기 위해서 피할 수 없는 선택이었다」라고 설명했다.전문가로부터도 「일본제의 접착제는 우수하다.국내제는 아니고 유감이지만, 국보로 실험은 할 수 없다」라는 견해를 나타냈다.

　한국의 전통적인 접착제의 제조 기술은 1980연대에 벌써 없어져 있어 09년에 모대학의 교수가 재현해 만들었지만 접착력이 약하고, 숭례문의 복원에는 사용할 수 없었다고 한다.(편집 담당：금지수)