メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文化財を返さないから結局こんな事が発生する

閲覧数 : 560
JA 0 Member_66793 2,811,753
政府は 27日, 福島現以外の全国 3ヶ所で, 18歳以下 4500人を対象で 甲状腺超音波検事実施を決めた.
東京全力福島原典事故にあった福島県内の 18歳以下の児童を対象で 一検事では約 36% 児童の甲状腺でにごりなどが発見されて, これが事故による 影響なのかを判別するためにデータを収集しようと思う.
 内閣部原子力罹災民生活サポートチーム医療班は 「養成にごりは元気な人にも 発見されることだが, 力学的な調査は今までなかった. 福島現でできるだけ遠く離れた, 放射能の影響がない所で調査する」と 言っている.
福島県内で実施した検事のような方法で, 来年 3月まで実施する予定だ. 日本甲状腺学会などの専門医が担当して, 易学専門家も参加して結果を検討する.

http://sankei.jp.msn.com/life/news/120827/trd12082711260006-n1.htm
翻訳を見る

문화재를 돌려주지 않으니까 결국 이런 일이 발생하는

정부는 27일, 후쿠시마 현 이외의 전국 3곳에서, 18세 이하 4500명을 대상으로 갑상선 초음파 검사 실시를 결정했다.
도쿄 전력 후쿠시마 원전 사고를 당한 후쿠시마 현내의 18세 이하의 아동를 대상으로 한 검사에서는 약 36% 아동의 갑상선에서 멍울 등이 발견되어, 이것이 사고에 의한 영향인지를 판별하기 위해 데이터를 수집하려 한다.
 내각부 원자력 이재민 생활 지원 팀 의료반은 「양성 멍울은 건강한 사람에게서도 발견되는 것이지만, 역학적인 조사는 지금까지 없었다. 후쿠시마 현에서 가능한 한 멀리 떨어진, 방사능의 영향이 없는 곳에서 조사한다」라고 말하고 있다.
후쿠시마현내에서 실시한 검사와 같은 방법으로, 내년 3월까지 실시할 예정이다. 일본 갑상선 학회 등의 전문의가 담당하며, 역학 전문가도 참가해서 결과를 검토한다.

http://sankei.jp.msn.com/life/news/120827/trd12082711260006-n1.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 112
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57