メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

天安艦沈没事故、韓国軍の機雷が原因だったwwwww

閲覧数 : 855
JA 255 koajisai 2,811,753
  2010年3月に黄海上で韓国海軍哨戒艦「天安」が爆発し沈没した事件について、

韓国地震研究所のキム・ソグ所長は27日、


韓国海軍が放置した機雷が爆発の原因である可能性が高いと話した。

複数の韓国メディアが報じた。

  キム氏はラジオ番組に出演し、国際学術誌「国際純粋・応用地球物理学」にイスラエル地球物理研究所(GII)の博士と共同で行った事故調査の研究論文を発表したと明かした。

キム氏によると、事故当時の地震波と空中音波、水中音波を分析した結果、爆発によって生じた地震規模は、火薬成分のトリニトルエン(TNT)136キログラムの爆発力に相当すると指摘した。

これは、1970年代に韓国海軍が黄海上に配置し、そのまま放置した陸上操縦機雷の爆発力と一致するという。

  キム氏は爆発によって生じるバブル周期についても注目。

 魚雷の爆発ではバブル周期が1.1秒以上だが、天安艦の爆発で観測されたデータからは0.99秒が推測されたとし、0.99秒はTNT136キログラムの爆薬が水深8メートルで爆発した時に観測されるデータと同じだったと述べた。

  しかし同内容は、TNT250キログラムの北朝鮮製魚雷(CHT-02D)が水深6-9メートルで爆発し、地震規模1.5が発生したとする

韓国軍と民間による合同調査団の発表とは大きくかけ離れる。

 キム氏は、

「合同調査団の結論は、水中爆発の基礎分野とバブル動力学を十分に反映していない」とし、再調査が妥当だとの考えを示した。

一方、国防省の関係者は、

「北朝鮮製魚雷によって天安艦が攻撃された」という結果は、各国の専門家が数ヶ月かけて検証し導き出したものだとし、機雷による爆発の可能性を否定した。(編集担当:新川悠)


サーチナ: 2012/08/28(火) 17:20
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0828&f=national_0828_042.shtml

********************************************************************

これは、北朝鮮に土下座すべきでは?w

wwwwww

翻訳を見る

천안함침몰 사고, 한국군의 기계수뢰가 원인이었던 wwwww

  2010년 3월에 황해상에서 한국 해군 초계함「천안」가 폭발해 침몰한 사건에 대해서,

한국 지진 연구소의 김・소그 소장은 27일,


한국 해군이 방치한 기계수뢰가 폭발의 원인일 가능성이 높다고 이야기했다.

복수의 한국 미디어가 알렸다.

  김씨는 라디오 프로그램에 출연해, 국제 학술잡지「국제 순수・응용 지구물리학」에 이스라엘 지구 물리 연구소(GII)의 박사와 공동으로 실시한 사고 조사의 연구논문을 발표했다고 밝혔다.

김씨에 의하면, 사고 당시의 지진파와 공중 음파, 수중 음파를 분석한 결과, 폭발에 의해서 생긴 지진 규모는, 화약 성분의 트리니트르엔(TNT) 136킬로그램의 폭발력에 상당한다고 지적했다.

이것은,1970년대에 한국 해군이 황해상에 배치해, 그대로 방치한 육상 조종 기계수뢰의 폭발력과 일치한다고 한다.

  김씨는 폭발에 의해서 생기는 버블 주기에 대해서도 주목.

 어뢰의 폭발에서는 버블 주기가 1.1초 이상이지만, 천안함의 폭발로 관측된 데이터에서는 0.99초가 추측되었다고 해, 0.99초는 TNT136 킬로그램의 폭약이 수심 8미터로 폭발했을 때에 관측되는 데이터와 같았다고 말했다.

  그러나 동내용은, TNT250 킬로그램의 북한제 어뢰(CHT-02 D)가 수심 6-9미터로 폭발해, 지진 규모 1.5가 발생했다고 한다

한국군과 민간에 의한 합동 조사단의 발표와는 크게 동떨어진다.

 김씨는,

「합동 조사단의 결론은, 수중 폭발의 기초 분야와 버블 동역학을 충분히 반영하고 있지 않는」로 해, 재조사가 타당하다는 생각을 나타냈다.

한편, 국방성의 관계자는,

「북한제 어뢰에 의해서 천안함이 공격받은」라고 하는 결과는, 각국의 전문가가 수개월 걸쳐 검증해 이끌어낸 것이라고 해, 기계수뢰에 의한 폭발의 가능성을 부정했다.(편집 담당:신카와유)


서치나: 2012/08/28(화) 17:20
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0828&f=national_0828_042.shtml

********************************************************************

이것은, 북한에 땅에 엎드려 조아림해야 하는 것은?w

wwwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ