メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

政府歴史にヌンガムヌンナだと未来ない..妄発に反発

閲覧数 : 201
JA 255 Member_52549 2,811,753
日 慰安婦責任逃れ, 時代流れ逆う行為
(ソウル=連合ニュース) 弘済性記者 = 政府は 29日日本で慰安婦に対する責任回避動きが続くに対して時代の流れを逆う行為だと批判した.
外交通商部はこの日ゾテヤング代弁人名義の声明(名前)で 最近日本の一部指導級人士が被害者たちの苦痛と国際社会の峻厳な指摘をそっぽを向いて, 日本政府が認めた慰安婦動員の強制性まで否定する発言を続いていると指摘しながらこのように批判した.
組代弁人は 日本政府は ¥"歴史に目を閉じる国に未来はない¥"と言う(のは)点を深く刻んで, 慰安婦被害者たちの傷と苦痛を治癒する解決方案を一日も早く提示しなさいと促した.
組代弁人はこれは未来指向的な韓日関係発展のためのことであるだけでなく, 日本自らの未来のための道でもある点を肝に銘じてほしいと指摘した.
組代弁人は慰安婦問題は日本政府自ら 1993年 ¥"河野談話¥"を通じて強圧によって多数女性の名誉と尊厳に深い傷をつけた問題で認めたとしながらUNももう何回にかけた報告書などを通じて日本政府の責任認定, 被害者に対するお詫び・賠償, 責任者処罰などを促した事があると強調した.
外交部はこの日日本参院(上院)が韓国に ¥"独島不法占拠¥"の中断を要求する決議文を採択したのに対しても別途の論評を通じて我が領土に対する日本のどんな減らず口主張や不当な要求も絶対受け入れることができないと批判した.
ゾテヤング代弁人は論評で日本衆院決意に引き続き参院が再び我が領土である独島に対して不当な主張を繰り返す決意を採択したことは日帝殖民侵奪の残在を清算する意志がないことを見せてくれるゴッミョンでこのように明らかにした.
彼は李明博大統領の天皇謝り要求発言と関連, 我が政府が発言の主旨と背景をもう説明したにもかかわらず, 日本がずっと問題を申し立てる真義を理解することができないと責めた.
組代弁人はこのような不当な行為を直ちに中断して歴史を直視しながら未来指向的韓日関係を開いて行くのによりもっと努力しなければならないと促した.
日本では衆院に引き続きこの日参院が韓国を向けた ¥"独島不法占拠¥" 中断決議文を採択するうえNodaヨシヒコ(野田佳彦) 総理とマスバだとチン(松原仁) 国家公安委員長など主要人士が慰安婦に対する強制性を否定する発言を相次いで出している.-----------

height=312 日本は未来がなくて迷っているね...国家が自殺を選択することができないから隠遁型ひとりぽっち国家で生きることも悪くないでしょう..
翻訳を見る

정부 "역사에 눈감는나라 미래없다"..망발에 반발

"日 위안부 책임회피, 시대흐름 거스르는 행위"
(서울=연합뉴스) 홍제성 기자 = 정부는 29일 일본에서 위안부에 대한 책임 회피 움직임이 잇따르는 데 대해 "시대의 흐름을 거스르는 행위"라고 비판했다.
외교통상부는 이날 조태영 대변인 명의의 성명에서 "최근 일본의 일부 지도급 인사들이 피해자들의 고통과 국제사회의 준엄한 지적을 외면하고, 일본 정부가 인정한 위안부 동원의 강제성까지 부정하는 발언을 계속하고 있다"고 지적하면서 이같이 비판했다.
조 대변인은 "일본 정부는 "역사에 눈감는 나라에 미래는 없다"란 점을 깊이 새기고, 위안부 피해자들의 상처와 고통을 치유하는 해결방안을 하루속히 제시하라"고 촉구했다.
조 대변인은 "이는 미래지향적인 한일관계 발전을 위한 것일 뿐만 아니라, 일본 스스로의 미래를 위한 길이기도 하다는 점을 명심하기 바란다"고 지적했다.
조 대변인은 "위안부 문제는 일본 정부 스스로 1993년 "고노 담화"를 통해 강압에 의해 다수 여성의 명예와 존엄에 깊은 상처를 입힌 문제로 인정했다"면서 "유엔도 이미 수차례에 걸친 보고서 등을 통해 일본 정부의 책임 인정, 피해자에 대한 사죄ㆍ배상, 책임자 처벌 등을 촉구한 바 있다"고 강조했다.
외교부는 이날 일본 참의원(상원)이 한국에 "독도 불법점거"의 중단을 요구하는 결의문을 채택한 데 대해서도 별도의 논평을 통해 "우리 영토에 대한 일본의 어떠한 억지 주장이나 부당한 요구도 절대 용납할 수 없다"고 비판했다.
조태영 대변인은 논평에서 "일본 중의원 결의에 이어 참의원이 또다시 우리 영토인 독도에 대해 부당한 주장을 되풀이하는 결의를 채택한 것은 일제 식민 침탈의 잔재를 청산할 의지가 없음을 보여주는 것"면서 이같이 밝혔다.
그는 이명박 대통령의 일왕 사과 요구 발언과 관련, "우리 정부가 발언의 취지와 배경을 이미 설명했음에도 불구하고, 일본이 계속 문제를 제기하는 진의를 이해할 수 없다"고 비난했다.
조 대변인은 "이 같은 부당한 행위를 즉각 중단하고 역사를 직시하면서 미래지향적 한일관계를 열어가는 데 보다 더 노력해야 할 것"이라고 촉구했다.
일본에서는 중의원에 이어 이날 참의원이 한국을 향한 "독도 불법점거" 중단 결의문을 채택하는가 하면 노다 요시히코(野田佳彦) 총리와 마쓰바라 진(松原仁) 국가공안위원장 등 주요 인사들이 위안부에 대한 강제성을 부정하는 발언을 잇따라 내놓고 있다.-----------

일본은 미래가 없고 방황하고 있구나...국가가 자살을 선택할 수 없기 때문에 은둔형 외톨이 국가로 사는 것도 나쁘지 않지..

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus