メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

皆さん,韓国への配慮が欠けてない?

閲覧数 : 277
JA 255 TVXQ♪ 2,811,753

安倍元首相「河野談話など見直す必要ある」

【東京聯合ニュース】
自民党総裁選への出馬が取りざたされている安倍晋三元首相は産経新聞とのインタビューで、
「宮澤喜一談話、河野洋平談話、村山富市談話、すべての談話の見直しをする必要がある」との認識を示した。

安倍元首相は談話見直しの理由として、「韓国、中国への過度な配慮は結局、真の友好にはつながらなかった」と説明した。

また、「戦後体制から脱却するために何をすべきかずっと考えてきた」と述べた。
安倍元首相らの自民党の強硬派が主張する「戦後脱却」は戦争や軍隊保有禁止などを定めた憲法9条の廃止を意味する。 
安倍元首相は橋下徹・大阪市長が率いる「大阪維新の会」と連携し、憲法改正、
慰安婦問題など歴史認識の見直しを検討する考えも明らかにした。

詳細 2012/8/28
http://japanese.joins.com/article/397/158397.html?servcode=A00§code=A10

従軍慰安婦問題:安倍元首相、河野談話を見直す必要
詳細 2012/8/28
http://mainichi.jp/select/news/20120829k0000m010055000c.html

過度な配慮は無意味らしいです^^

翻訳を見る

여러분, 한국에의 배려가 빠지지 않았다?

아베 전 수상 「코노 담화등 재검토할 필요 있다」

【도쿄 연합 뉴스】
자민당 총재선에의 출마가 소문이 떠돌고 있는 아베 신조 전 수상은 산케이신문과의 인터뷰로,
「미야자와 키이치 담화, 코노 요헤이 담화, 무라야마 도미이치 담화, 모든 담화의 재검토를 할 필요가있다」라고의 인식을 나타냈다.

아베 전 수상은 담화 재검토의 이유로서, 「한국, 중국에의 과도한 배려는 결국, 진정한 우호에는 연결되지 않았다」라고 설명했다.

또, 「전후 체제로부터 탈각하기 위해서 무엇을 해야 하는가 쭉 생각해 왔다」라고 말했다.
아베 전 수상외의 자민당의 강경파가 주장하는 「전후 탈각」은 전쟁이나 군대 보유 금지등을 정한 헌법 9조의 폐지를 의미한다. 
아베 전 수상은 교하철·오사카시장이 인솔하는 「오사카 유신의 회」라고 제휴해, 헌법개정,
위안부 문제 등 역사 인식의 재검토를 검토할 생각도 분명히 했다.

상세 2012/8/28
http://japanese.joins.com/article/397/158397.html?servcode=A00§code=A10

종군위안부 문제:아베 전 수상, 코노 담화를 재검토할 필요
상세 2012/8/28
http://mainichi.jp/select/news/20120829k0000m010055000c.html

과도한 배려는 무의미한 것 같습니다^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ