メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本という国に愛想が尽きても不思議はない

閲覧数 : 862
JA 255 natumikan2 2,811,753



2012年10月2日(火)付

印刷用画面を開く

 各地の水辺で旅鳥(たびどり)が観(み)られる季節である。北国で繁殖し、日本を経て越冬地に南下する渡り鳥で、チドリやシギの仲間が多い。国内でひと夏、ひと冬越す鳥たちに比べ、どこかお客さんのよそよそしさがある▼陸揚げされた岩国基地から、沖縄の普天間飛行場へ。しばし休んで飛び去る旅鳥のように、米海兵隊の輸送機オスプレイが渡り始めた。台風をやり過ごし、いよいよの「実戦配備」である▼住宅地にあり、世界で最も危険とされる基地に、墜落が続く新型機がたむろする。日本を守る約束には「沖縄を捨て石に」のただし書きが付いているかのよう。「頭に落ちてくる可能性があるものを、誰が分かりましたと言えますか」。県知事の怒りは当然だ▼軍用機に求められるのは、様々な「強さ」だろう。下界の平穏は、乗り心地や騒音と同じく二の次、三の次だ。日米両政府の安全宣言ひとつで、「安心」になるわけではない▼オスプレイの沖縄投入の背景には、中国の軍拡という要素もあるやに聞く。尖閣諸島をめぐる緊張と、かの国のあけすけな圧力は、安全性に対する心のハードルを引き下げた感がある。少し危なっかしくてもという「甘え」が、本土の国民になかろうか▼すぐ西には尖閣の島々、台湾海峡、中国本土。きな臭い東シナ海に、同じ臭いの渡り鳥が飛来し、有事の空気はさらに濃い。これを吸わされるのも沖縄の民だ。安保の負担に加え、外交のツケまで回され、日本という国に愛想が尽きても不思議はない。



****************************


じゃ、中国いけば?






翻訳を見る

일본이라고 하는 나라에 정나미가 떨어져도 불가사의는 없는




2012년 10월 2일(화) 첨부

인쇄용 화면을 연다

 각지의 물가에서 철새()가 관(봐) 계절이다.북국에서 번식해, 일본을 거쳐 월동지에 남하하는 철새로, 치드리나 도요새의 동료가 많다.국내에서 사람여름, 사람동 넘는 새들에 비해, 어딘가 손님의 쌀쌀함이 있는▼양륙 된 이와쿠니 기지로부터, 오키나와의 후텐마 비행장에.잠깐 쉬어 날아가 버리는 철새와 같이, 미 해병대의 수송기 수컷 플레이가 건너기 시작했다.태풍을 통과시켜, 드디어의「실전 배치」인▼주택지에 있어, 세계에서 가장 위험으로 여겨지는 기지에, 추락이 계속 되는 신형기가 모인다.일본을 지킬 약속에는「오키나와를 사석에」의 다만 쓰기가 붙어 있을까 것나름.「머리에 떨어져 내릴 가능성이 있는 것을, 누가 알 수 있었던이라고 할 수 있습니까 」.현 지사의 분노는 당연하다▼군용기에 요구되는 것은, 여러가지「힘」일 것이다.하계의 평온은, 승차감이나 소음과 같이 2의 다음, 3의 다음이다.일·미 양정부의 안전 선언 하나로, 「안심」가 되는 것은 아닌▼수컷 플레이의 오키나와 투입의 배경에는, 중국의 군비 확장이라고 하는 요소도 있는이나에 (듣)묻는다.센카쿠 제도를 둘러싼 긴장과인가의 나라의 노골적인 압력은, 안전성에 대한 마음의 하드 르를 인하한 감이 있다.조금 위태로워도라고 하는「응석부려」가, 본토의 국민에 없는가▼바로 서쪽에는 센카쿠의 섬들, 대만 해협, 중국 본토.어쩐지 수상한 동중국해에, 같은 수상한 것 철새가 비 초래해, 유사의 공기는 한층 더 진하다.이것을 흡원 되는 것도 오키나와의 백성이다.안보의 부담에 가세해 외교의 외상까지 돌려져일본이라고 하는 나라에 정나미가 떨어져도 불가사의는 없다.



****************************


그러면, 중국 가면?






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ