形だけでも謝ったら二度と要求しないｂｙ金大中

···한 번 끝난 문제는 되풀이해선 안 된다.

위안부, 한국에 반론=자민 부총재- 시사 통신(2012년 10월 10일 21시 30분 )

　자민당의 타카무라 마사히코 부총재는 10일밤, 도내에서 강연해, 구일본군에 의한 종군위안부 문제에 대해「한국에서 일본의 군이 직접적 강제 연행을 한 사실은 없다.한국 이외였지만, 일본군에 의한 군법회의에서 재판해졌다」라고 말해 강제 연행이 있었다고 하는 한국측의 주장에 반론했다.

　또, 자신이 외상을 맡고 있던1998년에일한 공동선언을 정리했을 때,김대중 대통령(당시 )으로부터

「한 번 사한국은 두 번 다시 종군위안부는 말하지 않는다」라고 설득되어

「통절한 반성과 진심으로의 사과」를 명기한 것을 소개.

「나라와 나라의 관계로 한 번 결착한 것을 되풀이해선 안 되고, 되풀이하게 해선 안 된다」라고 강조했다.　

［시사통신사］