メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

そもそも通貨SWAP自体が甘えだろう^^

閲覧数 : 395
JA 255 hisago05 2,811,753
韓中スワップ資金で貿易決済、「ウォンの国際化」の第一歩に
 

「果たしてこの通貨をどこに使えるだろうか」

 09年10月、韓国政府から通貨スワップ契約の提案を受けた米国の連邦準備制度理事会(FRB)や財務省は悩みを抱えることとなった。国際金融市場で、「名の知れぬ東洋人の肖像画」に過ぎなかったウォンを、基軸通貨であるドルと「条件無しに」交換してほしいというのは、とんでもないことだと考えたからだ。しかし韓国政府が、「新興国が危機に陥り、先進国の債券を売りさばくことになれば、新興国の金融不安が先進国の危機を増大させる悪循環に直面するだろう」という論理で米国を説得し、結局、通貨スワップ契約の締結に漕ぎ着けた。


 しかし、韓国と通貨スワップ契約を交わした国が、危機の際、自国貨幣と取り替えたウォンをどう使えるのかについて、韓国はいまだ答えを出せずにいる。ウォンが世界市場で通用しない限り、韓国は国際金融危機のたびに、「我々が困ることになれば、あなたたちも無事ではいられないだろう」という、


説得力の乏しい論理で


通貨スワップを要求せざるを得ない。


OCTOBER 12, 2012 07:54

説教乞食は独りで死ねw
翻訳を見る

원래 통화 SWAP 자체가 응석부려일 것이다^^

한중 스왑 자금으로 무역 결제, 「원의 국제화」의 제 일보에
 

「과연 이 통화를 어디에 사용할 수 있을까」

 09년 10월, 한국 정부로부터 통화스왑(currency swaps) 계약의 제안을 받은 미국의 연방 준비제도 이사회(FRB)나 재무성은 고민을 안게 되었다.국제금융시장에서,「이름이 알려지지 않는 동양인의 초상화」에 지나지 않았던원을, 기축통화인 달러와 「조건 없이 로」교환해 주었으면 한다고 하는 것은, 터무니 없는 것이라고 생각했기 때문이다.그러나 한국 정부가, 「신흥국이 위기에 빠져, 선진국의 채권을 팔아 치우게 되면, 신흥국의 금융 불안이 선진국의 위기를 증대시키는 악순환에 직면할 것이다」라고 하는 논리로 미국을 설득해, 결국, 통화스왑(currency swaps) 계약의 체결에 저어 대었다.


 그러나, 한국과 통화스왑(currency swaps) 계약을 주고 받은 나라가,위기때, 자국 화폐와 바꾼원을 어떻게 사용할 수 있는지에 대해서, 한국은 아직도 대답을 내지 못하고 있다.원이 세계 시장에서 통용되지 않는 한, 한국은 국제 금융 위기마다, 「우리가 곤란하게 되면, 당신들도 무사한 것은 있을 수 없을 것이다」라고 하는,


설득력의 부족한 논리로


통화스왑(currency swaps)를 요구 하지 않을 수 없다.


OCTOBER 12, 2012 07:54

설교 거지는 혼자로 죽어라 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ