メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

産経抄 領土問題日本人と中国人の意識の違い

閲覧数 : 719
JA 255 hannichon 2,811,753

【産経抄】   10月14日

2012.10.14 03:03 [産経抄]

 チベット文化研究所名誉所長のペマ・ギャルポ氏が月刊誌『教育再生』に巻頭言を寄せている。「中国の侵略主義に対抗する政策」という、領土問題での日本人へのアドバイスである。中でも興味深いのは、領土や主権に対する日本人と中国人の意識の違いだ。

 ▼中国では徹底した領土拡張主義の教育が浸透し、自信を持って自国の理屈を唱える。これに対し日本は、専門家でさえも他人事のように自国の主権に関わる問題を語る。しかも「恥ずかしくなるくらいに地球市民を気取っているのが情けない」と述べる。

 ▼見事なご指摘と感心ばかりしてはおれない。専門家どころか、外相経験者の前原誠司国家戦略担当相までが領土問題を「他人事」と見ているようだからだ。民放の番組収録で、石原慎太郎東京都知事の尖閣購入計画を批判したという発言からそう思えた。

 ▼前原氏は「石原氏が(購入を)言い出さなかったら問題は起きていない」と述べた。中国の反日はそのせいだというのだ。だが中国はそれ以前から尖閣への攻勢を強めていた。これに対する政府の無策を見かねて購入計画を打ちだしたのだ。

 ▼前原氏は、石原氏と野田佳彦首相の会談で石原氏が「戦争も辞せず」みたいな話をしたことを明かしたそうだ。だがそれを批判するなら戦争の代わりにどうやって尖閣を守るかを語るべきだ。そうしないなら「他人事」であることを露呈したにすぎない。

 ▼日露戦争前夜、黒岩涙香は主宰する新聞で、けんかの最中に賊に入られた夫婦が力を合わせて退ける話を例に存亡の機の不毛な論争を戒めた。領土が脅かされているとき、政府要人が相手国ではなく国内に批判の矛先を向ける。中国の思うツボである。

http://sankei.jp.msn.com/politics/news/121014/plc12101403030001-n1.htm

   民主党は

   中国のために

   動いてるんだから

翻訳を見る

산케이초영토 문제 일본인과 중국인의 의식의 차이

【산케이초】   10월 14일

2012.10.14 03:03 [산케이초]

 티벳 문화 연구소 명예 소장의 페마·개르포씨가 월간지 「교육 재생」에 머리말을 대고 있다.「중국의 침략 주의에 대항하는 정책」이라고 하는, 영토 문제로의 일본인에게의 어드바이스이다.그 중에서도 흥미로운 것은, 영토나 주권에 대한일본인과 중국인의 의식의 차이다.

 ▼중국에서는 철저한 영토 확장 주의의 교육이 침투해, 자신을 가져 자국의 도리를 주창한다.이것에 대해 일본은, 전문가조차도 남의 일과 같이 자국의 주권에 관련되는 문제를 말한다.게다가 「부끄러워질 정도로에 지구 시민을 뽐내고 있는 것이 한심하다」라고 말한다.

 ▼훌륭한 지적과 감심만 해 꺾어지지 않는다.전문가는 커녕, 외상 경험자 마에하라 세이지 국가 전략 담당상까지가 영토 문제를 「남의 일」이라고 보고 있는 것 같기 때문이다.민방의 프로그램 수록으로, 이시하라 신타로 도쿄도 지사의 센카쿠 구입 계획을 비판했다고 하는 발언으로부터 그렇게 생각할 수 있었다.

 ▼마에바라씨는 「이시하라씨가(구입을) 말하기 시작하지 않았으면 문제는 일어나지 않았다」라고 말했다.중국의 반일은 그 탓이라고 한다.하지만 중국은 그 이전부터 센카쿠에의 공세를 강하게 하고 있었다.이것에 대한 정부의 무책을 보기 힘들어 구입 계획을 치는 것 냈던 것이다.

 ▼마에바라씨는, 이시하라씨와 노다 요시히코 수상의 회담에서 이시하라씨가 「전쟁도 물러나지 않고」같은 이야기를 한 것을 밝혔다고 한다.하지만 그것을 비판한다면 전쟁 대신에 어떻게 센카쿠를 지킬까를 말해야 한다.그렇게 하지 않으면 「남의 일」인 것을 드러낸에 지나지 않는다.

 ▼러일 전쟁 전야, 쿠로이와우향은 주재 하는 신문에서, 싸움의 한중간에 도적에 들어와진 부부가 힘을 합해 치우는 이야기를 예에 존망의 기의 성과가 없는 논쟁을 경고했다.영토가 위협해지고 있을 때,정부 요인이 상대국은 아니고 국내에 비판의 비난의 화살을 향한다.중국이 생각하는 단지이다.

http://sankei.jp.msn.com/politics/news/121014/plc12101403030001-n1.htm

   민주당은

   중국을 위해서

   움직이고 있기 때문에

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ