メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「野田さんは私が外国籍であることは知っていたはず」

閲覧数 : 588
JA 255 Member_52624 2,811,753

野田首相にも外国人献金…在日韓国人から15万

野田首相が、2001~03年にかけ、在日韓国人から15万円余りの個人献金を受けていたことがわかった。


政治資金規正法は、外国人から政治活動に関する寄付を受けることを禁じている。この献金については公訴時効(3年)が成立している。

 政治資金収支報告書などによると、野田首相の資金管理団体「未来クラブ」は01~03年に千葉県船橋市の不動産業の男性から計15万8000円の献金を受けていた。男性は読売新聞に、在日韓国人であることと献金の事実を認めた。

 男性は当時から在日本大韓民国民団(韓国民団)の支部の役員を務めていると言い、「野田さんは私が外国籍であることは知っていたはず」とする一方、献金は日本名で行ったことから「献金者が私だと気付かなかったのかもしれない」としている。

(2011年9月3日13時18分  読売新聞)




あれから1年以上経ってますが、忘れてはいけないことです。


翻訳を見る

「노다씨는 내가 외국적인 것은 알고 있었을 것」

노다 수상에도 외국인 헌금…재일 한국인으로부터 15만

노다 수상이, 2001~03년에 걸쳐 재일 한국인으로부터 15만엔 남짓의 개인 헌금을 받고 있던 것을 알 수 있었다.


정치자금 규정법은, 외국인으로부터 정치 활동에 관한 기부를 받는 것을 금지하고 있다.이 헌금에 대해서는 공소 시효(3년)가 성립하고 있다.

 정치 자금 수지 보고서등에 의하면, 노다 수상의 자금 관리 단체「미래 클럽」는 01~03년에 치바현 후나바시시의 부동산업의 남성으로부터 합계 15만 8000엔의 헌금을 받고 있었다.남성은 요미우리 신문에, 재일 한국인인 것으로 헌금의 사실을 인정했다.

 남성은 당시부터 재일본대한민국 민단(한국민단)의 지부의 임원을 맡고 있다고 해,「노다씨는 내가 외국적인 것은 알고 있었을 것 」로 하는 한편, 헌금은 일본명으로 간 것으로부터「헌금자가 나라고 깨닫지 않았던 것일지도 모르는」로 하고 있다.

(2011년 9월 3일 13시 18분   요미우리 신문)




그때 부터 1년 이상 지나 있습니다만, 잊어서는 안되는 것입니다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member