KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ソウル聯合ニュース】
韓国企画財政部の朴宰完（パク・ジェワン）長官は２１日、
ソウル市内のホテルで開かれた南北統一と韓国経済に関する国際コンファレンスで、
「統一は逆らうことのできない歴史の流れ」と位置づけ、
着実な準備を通じ朝鮮半島の発展の機会として活用すべきだと強調した。
約６０年間、別の道を歩んできた韓国と北朝鮮は違いが多く、
統一に対する懸念が大きくなったことも事実とした上で、
「統一を正確に理解するなら新しいチャンスが生まれる」と力説した。
また統一が実現すれば、地政学的な領土拡大で朝鮮半島がアジア太平洋地域の中心になると主張。
北朝鮮の優秀な労働力と豊富な鉱物資源に、韓国の高度成長ノウハウや技術資本が加わり、
成長潜在力が高まると予想した。
朴長官は国際社会にも統一に向けた協力を呼びかけた。
北朝鮮内部の改革の動きにあわせ、
国際社会が体制転換や経済開発のノウハウを共有するなど支援すべきだと述べた。【서울 연합 뉴스 】
한국 기획 재정부의 박재완(파크・제이 원) 장관은 21일,
서울시내의 호텔에서 열린 남북 통일과 한국 경제에 관한 국제 컨퍼런스로,
「통일은 거역할 수 없는 역사의 흐름 」로 자리매김해
착실한 준비를 통해 한반도의 발전의 기회로서 활용해야 한다고 강조했다.
약 60년간, 다른 길을 걸어 온 한국과 북한은 차이가 많아,
통일에 대한 염려가 커진 것도 사실로 한 다음,
「통일을 정확하게 이해한다면 새로울 찬스가 태어나는 」라고 역설했다.
또통일이 실현되면, 지정학적인 영토 확대로 한반도가 아시아 태평양 지역의 중심이 된다고 주장.
북한의 우수한 노동력과 풍부한 광물자원에, 한국의 고도 성장 노하우나 기술 자본이 더해져,
성장 잠재력이 높아진다고 예상했다.
박장관은 국제사회에도 통일을 향한 협력을 호소했다.
북한 내부의 개혁의 움직여에 맞추어
국제사회가 체제 전환이나 경제 개발의 노하우를 공유하는 등 지원해야 한다라고 말했다.いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
