KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ノーベル賞で中国当局者が賄賂？ 香港紙が報道
【香港共同】２３日付の香港各紙は、ノーベル文学賞の選考委員の一人が、中国山東省の当局者から半年前に賄賂として書画や古書が送られてきたと述べたと報じた。
山東省は今年の同賞受賞が決まった莫言氏の出身地。
この選考委員が全て返送したところ、当局者は別の委員に送ったという。
選考委員であるスウェーデンの中国研究家、ゴラン・マルムクイスト氏が上海市での記者会見で述べた内容として、中国紙を引用して報じた。
同氏は毎月、作家らから手紙などが届き「賞金はあなたにあげるから、名誉は私がもらいたい」と言ってくる者もいると指摘。
「このような人々は真の作家ではない」と批判した。
http://www.47news.jp/CN/201210/CN2012102301002001.html
賄賂で回ってる国なんだから仕方がない
むしろ当局者は、どうして返送されてきたのか理解できないんじゃないだろうか。
노벨상으로 중국 당국자가 뇌물？ 홍콩지가 보도
【홍콩 공동】23 일자의 홍콩 각지는, 노벨 문학상의 전형 위원의 한 명이, 중국 산둥성의 당국자로부터 반년전에 뇌물로서 서화나 고서가 보내져 왔다고 말했다고 알렸다.
산둥성은 금년의 동상 수상이 정해진 막언씨의 출신지.
이 전형 위원이 모두 반송했는데, 당국자는 다른 위원에게 보냈다고 한다.
전형 위원인 스웨덴의 중국 연구가, 고란·마룸크이스트씨가 샹하이시에서의 기자 회견에서 말한 내용으로서 중국지를 인용해 알렸다.
동씨는 매월, 작가등으로부터 편지등이 도착해 「상금은 당신에게 주기 때문에, 명예는 내가 받고 싶다」라고 해 오는 사람도 있다고 지적.
「이러한 사람들은 진정한 작가는 아니다」라고 비판했다.
http://www.47news.jp/CN/201210/CN2012102301002001.html
뇌물로 돌고 있는 나라니까 어쩔 수 없다
오히려 당국자는, 어째서 반송되어 왔는지 이해할 수 없지 않을까.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
