５年後に日本のGDPを抜くって言ってたのに

JA 90 嘗糞 2,811,753

2012-10-26 11:57

ＩＭＦ見通し：韓国の購買力基準ＧＤＰ、５年後に日本を抜く

2012/04/24(火) 10:54

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0424&f=national_0424_027.shtml

ＩＭＦ（国際通貨基金）が発表した世界経済見通しによると、韓国は5年後の2017年に購買力評価を基準とした1人当たりのＧＤＰで日本を抜くという。韓国メディアが伝えた。

ＩＭＦによると、07年に初めて2万ドルを超えた韓国の1人当たりＧＤＰは、08年の金融危機翌年の09年に1万7110ドルに落ち込むがその後は徐々に回復し、12年には2万3680ドル、13年に2万5232ドル、14年に2万6992ドル、15年に2万8872ドルと、着実に回復すると予測した。
そして、16年に初の3万ドルを突破した後、2017年には3万3032ドルに達するとの見通しを示した。一方、2017年日本の1人当たりＧＤＰは5万3762ドルと予測した。ただ、物価などを考慮する購買力基準の1人当たりＧＤＰでは、日本は4万2753ドルで世界183カ国のうち25位と前年の24位から順位を一つ下げる一方、韓国のそれは4万3141ドルで、前年の25位から22位に順位を3つ上げると予想した。韓国メディアはＩＭＦの世界経済見通しの関連資料を元に「2017年に1人当たりのＧＤＰは日本が多いが、実質の消費能力を示す購買力基準ＧＤＰは日本が韓国より低い」「わが国の国民の消費能力が日本国民より高くなる」などと伝えた。ＩＭＦは世界経済見通しで、2012年世界全体の成長率を1月発表の3．3％から上方修正した3．5％とし、世界経済が少しずつ回復しているとの見方を示した。

2011　22777

2012　23680　+3.9%　

2013　25232　 +6.5%

2014　26992　 +7.0%

2015　28872　 +7.0%

2016　30879 　+7.0%

2017　33032　 +7.0％

　　　　　　　現実

　　　　　　　 ↓

第3四半期0.2％...成長が止まる
記事入力2012-10-26 18:03
http://economy.hankooki.com/lpage/economy/201210/e2012102617581270060.htm

既にL字型低迷進入

今年2.4％を達成難しそう

今年第3第4四半期の国内総生産（GDP）伸び率が前年同期比1.6％に墜落して3年ぶりに最低値を記録した。 第2四半期と比較すると0.2％の増加にとどまり、事実上の成長を停止した。このままだと韓国銀行が最近変更された経済成長率展望値（2.4％）は難しそうと予想される。消費・投資の低迷が続くはずで、韓国経済がすでに "L字型"長期低迷に入ったのではという懸念も出ている。

26日、韓国銀行によると、第3第4四半期の実質GDP（速報値）は前年同期比1.6％成長にとどまった。これは去る2009年第3第4四半期（1.0％）以来の最低値だ。最近、韓銀が国政監査で公開した見通し（1.8％）も大きく下回った。

また、前四半期比では0.2％にとどまり、2009年4·四半期（0.2％）以来2年9ヶ月ぶりに最低値を記録した。前期比の実質GDPは、今年の1分期0.9％で2·第4四半期0.3％で墜落したのに続き、3·第4四半期には再び0.2％に落ち込んだ。

このように実質GDPが予想より低く現れると、今年の経済成長率は最近、韓銀が修正を発表した見通し（2.4％）は難しいとの見方が出ている。市場の一部では、韓国経済がすでにL字型の長期低迷のトンネルに入ったという反応も出ている。

シン·ミンヨンLG経済研究院研究委員は、 "低成長基調は避けられない"とし、 "来年の世界経済成長率は3％の水準を脱する大変韓国も同様だ"と述べた。

第4四半期の成長率は第3第4四半期より改善されるとの見方が優勢だ。しかし、基底効果の影響が大きいだけに急反騰より徐々に上昇する傾向を示すと予想される。

交易条件の変化を反映した実質国内総所得（GDI）は前年同期比2.9％増、前四半期の2.2％より改善された。

2011　22777

2012　23323　+2.4%　←これすら不可能

翻訳を見る

5년 후에 일본의 GDP를 뽑는다 라고 했었는데

IMF 전망：한국의 구매력 기준 GDP, 5년 후에 일본을 제친다

2012/04/24(화) 10:54

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0424&f=national_0424_027.shtml

IMF(국제통화기금)가 발표한 세계경제 전망에 의하면,한국은5년 후의 2017년에 구매력 평가를 기준으로 한 1 인당의 GDP로 일본을 제친다고 한다.한국 미디어가 전했다.

IMF에 의하면, 07년에 처음으로 2만 달러를 넘은 한국의 1 인당 GDP는, 08년의 금융 위기 다음 해의 09년에 1만 7110 달러에 침체하지만 그 후는 서서히 회복해,12년에는 2만 3680 달러, 13년에 2만 5232 달러, 14년에 2만 6992 달러, 15년에 2만 8872 달러로 착실하게 회복한다고 예측했다.
그리고,16년에 첫 3만 달러를 돌파한 후, 2017년에는 3만 3032 달러에 이르는이라는 전망을 나타냈다.한편, 2017년 일본의 1 인당 GDP는 5만 3762 달러라고 예측했다.단지, 물가등을 고려하는 구매력 기준의 1 인당 GDP에서는, 일본은 4만2753 달러로 세계 183개국중 25위와 전년의 24위로부터 순위를 하나 내리는 한편, 한국의 그것은 4만 3141 달러로, 전년의 25위에서 22위에 순위를 3개 올린다고 예상했다.한국 미디어는 IMF의 세계경제 전망의 관련 자료를 바탕으로 「2017년에 1 인당의 GDP는일본이 많지만, 실질의 소비 능력을 나타내는 구매력 기준 GDP는 일본이 한국보다 낮다」「우리 나라의 국민의 소비 능력이 일본국민보다 높아진다」 등이라고 전했다.IMF는 세계경제 전망으로, 2012년 세계 전체의 성장률을 1월 발표의 3.3％으로부터 상향수정 한 3.5％로 해, 세계경제가 조금씩 회복하고 있다라는 견해를 나타냈다.

2011　22777

2012　23680　+3.9%　

2013　25232　 +6.5%

2014　26992　 +7.0%

2015　28872　 +7.0%

2016　30879 　+7.0%

2017　33032　 +7.0％

　　　　　　　현실

　　　　　　　 ↓

제3 4분기 0.2％...성장이 멈춘다
기사 입력2012-10-26 18:03
http://economy.hankooki.com/lpage/economy/201210/e2012102617581270060.htm

이미 L자형 침체 진입

금년 2.4％를 달성 어려울 것 같다

금년 제 3 제 4 4분기의 국내 총생산(GDP) 신장율이 전년 동기비 1.6％에 추락해 3년만에 최저치를 기록했다. 제2 4분기와 비교하면 0.2％의 증가에 머물러, 사실상의 성장을 정지했다.이대로라면 한국은행이 최근 변경된경제 성장률 전망치(2.4％)는 어려울 것 같다로 예상된다.소비·투자의 침체가 계속 될 것으로, 한국 경제가 벌써 "L자형"장기 침체에 들어간 것은이라고 하는 염려도 나와 있다.

26일, 한국은행에 의하면, 제3 제 4 4분기의 실질 GDP(속보치)는 전년 동기비 1.6％성장에 머물렀다.이것은 지난 2009년 제 3 제 4 4분기(1.0％) 이래의 최저치다.최근, 한은이 국정 감사로 공개한 전망(1.8％)도 크게 밑돌았다.

또, 전 4분기비에서는 0.2％에 머물러, 2009년4ܪ분기(0.2％) 이래 2년 9개월만에 최저치를 기록했다.전기대비의 실질 GDP는, 금년의 1 분기 0.9％로2·제4 4분기 0.3％으로 추락한 것에 이어서,3·제4 4분기에는 다시 0.2％에 침체했다.

이와 같이 실질 GDP가 예상보다 낮게 나타나면, 금년의 경제 성장률은 최근, 한은이 수정을 발표한 전망(2.4％)은 어렵다는 견해가 나와 있다.시장의 일부에서는, 한국 경제가 벌써 L자형의 장기 침체의 터널에 들어갔다고 하는 반응도 나와 있다.

신·민욘 LG경제 연구원 연구 위원은, "저성장 기조는 피할 수 없다"로 해, "내년의 세계경제 성장률은 3％의 수준을 벗어나는 큰 일 한국도 마찬가지다"라고 말했다.

제4 4분기의 성장률은 제3 제 4 4분기부터 개선된다라는 견해가 우세하다.그러나, 기저 효과의 영향이 큰 만큼 급반등보다 서서히 상승하는 경향을 나타낼 것으로 예상된다.

교역 조건의 변화를 반영한 실질 국내 총소득(GDI)은 전년 동기비 2.9％증가, 전 4분기의 2.2％보다 개선되었다.

2011　22777

2012　23323　+2.4%　←이것조차 불가능

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

５年後に日本のGDPを抜くって言ってたのに

5년 후에 일본의 GDP를 뽑는다 라고 했었는데

投稿一覧