メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

43歳美女

閲覧数 : 1,024
JA 255 赤毛のわん 2,811,753

2012.10.27 NEWS ポストセブン


43歳美女 ビキニ姿で抜群のスタイルとしなやかな肢体を披露


女性の美しさは加齢とともに衰えると思ったら大間違い! 

年齢を重ねても美しい美熟女は数多く存在する。……

というわけで、本誌・週刊ポストでは

第1回「奇跡の美熟女ビキニコンテスト」を開催し、

美しすぎるオーバー40女性たちのビキニ姿を一挙大公開している。

そこに登場するモデル・通販会社経営者の角直子さん(43)は、

美しさを保つ秘訣をこう語る。

「このスタイルを維持するために、腹筋を100回、2時間のウォーキングや

2時間半のプールなどの運動を定期的に行なうほか、

食事の順番にも気をつかっています。

 最初に果物や生野菜を摂り、消化しやすくしてからお肉や魚といったメインを食べる。

言葉にすると簡単に思うかもしれませんが、

これを一人でストイックに続けるのは大変。

私が続けられるのは“監視役”の主人がいるから。

 チョコなんて食べていたらすぐに取り上げられます(笑い)。

監視だけじゃなく私が仕事で忙しい時は家事も手伝ってくれる。

アメとムチっていうのかな。そういった支えがあるから、私も頑張れるんです」


1969年生まれ。身長169センチ。B80W59H84。


翻訳を見る

43나이 미녀

2012.10.27 NEWS 포스트세븐


43세 미녀 비키니 모습으로 발군의 스타일과 유연한 지체를 피로


여성의 아름다움은 가령과 함께 쇠약해진다고 했더니 대실수! 

연령을 거듭해도 아름다운 미숙녀는 많이 존재한다.……

라고 하는 것으로, 본지·주간 포스트에서는

제1회 「기적의 미숙녀 비키니 콘테스트」를 개최해,

너무 아름다운 오버 40 여성들의 비키니 모습을 일거 대공개 하고 있다.

거기에 등장하는 모델·통신 판매 회사 경영자의 모퉁이 나오코씨(43)는,

아름다움을 유지하는 비결을 이렇게 말한다.

「이 스타일을 유지하기 위해서, 복근을 100회, 2시간의 워킹이나

2 시간 반의 풀등의 운동을 정기적으로 행하는 것 외에

식사의 차례로도 신경쓰고 있습니다.

 최초로 과일이나 생야채를 섭취해, 소화하기 쉽게 하고 나서 고기나 물고기라고 하는 메인을 먹는다.

말로 하면 간단하게 생각할지도 모릅니다만,

이것을 혼자서 금욕적으로 계속하는 것은 큰 일.

내가 계속되는 것은“감시역 ”의 주인이 있기 때문에.

 초콜렛은 먹고 있자 마자 다루어집니다(웃음).

감시만이 아니게 내가 일로 바쁠 때는 가사도 도와 준다.

사탕과 채찍이라고 하는 것일까.그렇게 말한 버팀목이 있으니까, 나도 노력할 수 있습니다」


1969 년생.신장 169센치.B80W59H84.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray