メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

原発停止、タービン制御系の部品故障

閲覧数 : 557
JA 255 ねふ子 2,811,753
 韓国東部の慶尚北道にある蔚珍(ウルチン)原子力発電所2号機(95万kW)で28日未明、タービンを制御する系統が故障し、運転を停止した。韓国電力や韓国水力原子力によると、同原発は安全に停止しており、外部への放射性物質漏れはないという。
 韓国水力原子力によると、タービン制御系の油圧変換器内の部品が故障し、タービンへ送る蒸気量を調節する弁が閉じたため運転停止の措置を取った。同社は「原発の安全性には問題ない」としている。
 蔚珍原発2号機は1989年9月から営業運転を行っている。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/121028/kor12102816330001-n1.htm

地震や津波もないのに、原発が頻繁に壊れるな。日本と同じ物を使っているはずなんだが・・・
翻訳を見る

원자력 발전 정지, 터빈 제어계의 부품 고장

 한국 동부의 경상북도에 있는 울진(우르틴) 원자력 발전소 2호기(95만 kW)로 28일 미명, 터빈을 제어하는 계통이 고장나, 운전을 정지했다.한국 전력이나 한국 수력 원자력에 의하면, 동원자력 발전은 안전하게 정지하고 있어, 외부에의 방사성 물질 누락은 없다고 한다.
 한국 수력 원자력에 의하면, 터빈 제어계의 유압 변환기내의 부품이 고장나, 터빈에 보내는 증기량을 조절하는 변이 닫았기 때문에 운전 정지가 조치를 취했다.동사는 「원자력 발전의 안전성에는 문제 없다」라고 하고 있다.
 울진 원자력 발전 2호기는 1989년 9월부터 영업 운전을 실시하고 있다.
http://sankei.jp.msn.com/world/news/121028/kor12102816330001-n1.htm

지진이나 해일도 없는데, 원자력 발전이 빈번히 망가지지 말아라.일본과 같은 물건을 사용하고 있을 것이지만···

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray