メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

サッカーや野球に続き、アマバスケで最悪の審判買収摘発

閲覧数 : 424
JA 255 nethome 2,811,753

【韓国】サッカーや野球に続き、アマバスケで最悪の審判買収摘発、審判が監督に恐喝電話も 釜山地方警察庁[10/30]


アマバスケで最悪の審判買収摘発、審判が監督に恐喝電話も


♯1=数年前の10月の全国体育大会。女子バスケットボール一般部ベスト8入り試合で、某地方自治体所属のAチームは、相手の
Kチームに61―59でかろうじて勝った。Kチームとは宿命のライバルであり、Kチームは主な決勝試合のたびに、Aチームの足を引っ張る
のが常だった。Kチームを抑えたAチームは、勝ち進んだ末、決勝戦でもD実業チームを、60―57で破って優勝した。実力での勝利だと
ばかり思われていたが、その裏では、醜く黒い取引があった。当時、ベスト8入りを控えた10月4日、Aチームの関係者は、大韓バスケット
ボール協会のC審判委員長(60)に200万ウォンを渡すなど、全国体育大会の前後に、審判割り振り権限を持っているC氏などに、
4度にわたり計900万ウォンを手渡した。

♯2=昨年、某男子高校バスケットボールチームのKコーチは全国大会を控え、K審判から一通の電話を受けた。「あなたのチームの
主攻撃主はかなりの反則を犯している。このままだと、今度の試合では、5回反則で退場になり得る」という内容だった。Kコーチはこの
審判に、「大目に見てほしい」と頼み、借名口座に100万ウォンあまりを振り込んだ。

♯3=10年、某女子高校バスケットボールチームのPコーチも某審判から、「今日の試合では、選手たちがかなり反則をしてたではないか。
次回の試合では、厳しく処理する」という電話を受けた。Pコーチは10年から昨年にかけて、この審判に対し、6度にわたり、計300万ウォン
あまりを渡した。

サッカーや野球に続き、アマチュアバスケットボールでも、黒い金がやり取りされたことが確認の結果わかった。きれいなはずのスポーツ試合で、
勝負に勝つため、審判に金を渡したのだ。さらに、今回の事例はプロではない、全国小中高校や大学、実業チームのバスケットボールで
起こったことであり、「金品の授受のないスポーツなどない」という言葉まで出ている。

釜山(プサン)地方警察庁捜査2係は29日、全国規模のさまざまなバスケットボール大会で、有利な判定を下す見返りとして、億ウォン
単位に上る金品を授受した収賄などの容疑で、大韓バスケットボール協会審判委員長などの協会関係者や審判、バスケットボール
チームの監督やコーチ、保護者など151人を摘発した。このうち、バスケットボール協会のC副会長やJ審判委員長など73人は在宅起訴し、
残りの78人は、不正事実を該当教育庁とバスケットボール協会に通知した。

審判の割り振り権限を持っているバスケットボール協会審判部の重要幹部らは、08年1月から今年6月にかけて、全国の学校や実業チームの
監督97人から、「試合で有利になるよう、特定審判を割り振ってほしい」という請託を受け、256度にわたり、計1億9000万ウォンあまりを
受け取った容疑がもたれている。

協会所属のK審判も、「試合の際、判定を有利にしてほしい」という請託を受け、155度にわたり、計5700万ウォンを受け取った容疑が
もたれている。アマチュア試合の審判として、バスケットボール協会に登録されている28人のうち、16人が、このような不正を働いたことが、
捜査の結果わかった。

審判らは、試合を前後に、バスケットボールチームのコーチなどに、「次回の試合のときは、反則について厳しく見守るぞ」、「主攻撃主が、
5反則で退場させられかねない」という脅迫まがいの電話をかけて、金品を受け取る手口として使ったことが、調査の結果わかった。

協会の関係者や審判らにお金を渡したバスケットボールチームの監督やコーチなどは、大会の優秀選手に選ばれた保護者に金品や費用を
要求したり、保護者会のレベルで上納金を準備するよう働きかけたという。

収賄の容疑がもたれている該当審判などは、警察の取調べで、「勝負の八百長はなかった。ただ、判定にやや影響はあった」と供述したという。
リュ・サムヨン捜査2係長は、「試合前に金品を渡し、特定審判が割り振られたことから見て、八百長があった可能性についても捜査している」
とし、「しかし、プロバスケットボール試合での審判買収はまだ確認されていない」と述べた。


東亜日報: OCTOBER 30, 2012 07:42
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012103045678



知ってたw  買収スタイル!

翻訳を見る

축구나 야구에 이어, 아마 농구로 최악의 심판 매수 적발

【한국】축구나 야구에 이어, 아마 농구로 최악의 심판 매수 적발, 심판이 감독에게 공갈 전화도 부산 지방 경찰청[10/30]


아마 농구로 최악의 심판 매수 적발, 심판이 감독에게 공갈 전화도


♯1=몇년전의 10월의 전국 체육 대회.여자 농구 일반부 베스트 8들이 시합으로, 어느 곳분자치체 소속의 A팀은, 상대의
K팀에 61―59로 간신히 이겼다.K팀과는 숙명의 라이벌이며, K팀은 주된 결승 시합마다, A팀의 방해를 한다
의가 상이었다.K팀을 억제한 A팀은, 이겨서 다음 단계로 간 끝에, 결승전에서도 D실업 팀을, 60―57으로 물리쳐 우승했다.실력으로의 승리라면
(뿐)만 생각되고 있었지만, 그 뒤에서는, 보기 흉하고 검은 거래가 있었다.당시 , 베스트 8들이를 가까이 둔 10월 4일, A팀의 관계자는, 대한 바스켓
볼 협회의 C심판 위원장(60)에 200만원을 건네주는 등, 전국 체육 대회의 전후에, 심판 할당 권한을 가지고 있는 C씨 등에게,
4도에 걸쳐 합계 900만원을 전했다.

♯2=작년, 모남자 고교 농구 팀의 K코치는 전국 대회를 앞에 두고, K심판으로부터 한 통의 전화를 받았다.「당신의 팀의
주공격주는 상당한 반칙을 범하고 있다.이대로라면, 이번 시합에서는, 5회 반칙으로 퇴장이 될 수 있는」라고 하는 내용이었다.K코치는 이
심판에, 「너그럽게 봐주면 좋은」라고 부탁해, 차명 계좌에 100만 원 남짓을 불입했다.

♯3=10년, 어떤 여자자 고교 농구 팀의 P코치도 모심판으로부터, 「오늘의 시합에서는, 선수들이 꽤 반칙을 하고 있었던이 아닌가.
다음 번의 시합에서는, 어렵게 처리하는」라고 하는 전화를 받았다.P코치는 10년부터 작년에 걸치고, 이 심판에 대해, 6도에 걸쳐, 합계 300만원
너무를 건네주었다.

축구나 야구에 이어, 아마츄어 농구에서도, 검은 돈이 교환되었던 것이 확인의 결과 알았다.예쁠 것의 스포츠 시합으로,
승부에 이기기 위해, 심판에 돈을 건네주었던 것이다.게다가 이번 사례는 프로는 아닌, 전국 초중고교나 대학, 실업 팀의 농구로
일어난 것이어, 「금품의 수수가 없는 스포츠같은 건 없는」라는 말까지 나와 있다.

부산(부산) 지방 경찰청 수사 2계는 29일, 전국 규모의 다양한 농구 대회에서, 유리한 판정을 내리는 담보로서 억원
단위에 오르는 금품을 수수 한 뇌물수수등의 용의로, 대한 농구 협회 심판 위원장등의 협회 관계자나 심판, 농구
팀의 감독이나 코치, 보호자 등 151명을 적발했다.이 중, 농구 협회의 C부회장이나 J심판 위원장 등 73명은 재택 기소 해,
나머지의 78명은, 부정 사실을 해당 교육청과 농구 협회에 통지했다.

심판의 할당 권한을 가지고 있는 농구 협회 심판부의 중요 간부들은, 08년 1월부터 금년 6월에 걸쳐, 전국의 학교나 실업 팀의
감독 97명으로부터, 「시합으로 유리하게 되도록, 특정 심판을 할당하면 좋은」라고 하는 청탁을 받아 256도에 걸쳐, 합계 1억 9000만 원 남짓을
받은 용의가 기대고 있다.

협회 소속의 K심판도, 「시합때, 판정을 유리하게 해 주었으면 하는」라고 하는 청탁을 받아 155도에 걸쳐, 합계 5700만원을 받은 용의가
기대고 있다.아마츄어 시합의 심판으로서 농구 협회에 등록되어 있는 28명 가운데, 16명이, 이러한 부정을 일한 것이,
수사의 결과 알았다.

심판등은, 시합을 전후에, 농구 팀의 코치 등에, 「다음 번의 시합 때는, 반칙에 대해 어렵게 지켜볼거야」, 「주공격주가,
5 반칙으로 퇴장당할 수도 있는 」라고 하는 협박 비슷한 전화를 걸고, 금품을 받는 수법으로서 사용한 것이, 조사의 결과 알았다.

협회의 관계자나 심판등에 돈을 건네준 농구 팀의 감독이나 코치 등은, 대회의 우수 선수로 선택된 보호자에게 금품이나 비용을
요구하거나 보호자회의 레벨로 상납금을 준비하도록(듯이) 움직였다고 한다.

뇌물수수의 용의가 기대고 있는 해당 심판 등은, 경찰의 조사로, 「승부의 가짜 승부는 없었다.단지, 판정에 약간 영향은 있던」라고 공술했다고 한다.
류・샘 욘 수사 2 계장은, 「시합전에 금품을 건네주어, 특정 심판이 할당해진 것으로부터 보고, 가짜 승부가 있던 가능성에 대해서도 수사하고 있는 」
(으)로 해, 「그러나, 프로 농구 시합으로의 심판 매수는 아직 확인되어 있지 않은」라고 말했다.


동아일보: OCTOBER 30, 2012 07:42
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012103045678



알고 있었던 w  매수 스타일!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ