メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓日間の親日派用語意味差

閲覧数 : 282
KO 0 kijimi 2,811,753

日本で使う親日派の意味: 日本が好きで日本人たちと親しく過ごしたい人々を称える言葉

韓国で使う親日派の意味: 旧韓国末や日帝時代自分の自身ばかりの安危や出世のために国と民族を裏切って日本におせじをするとか協助, または岡っ引きになった人々を称える言葉で最近韓日間の交流が深くなりながら韓国内部でも親日賦役者や親日売国奴などで用語を変えなければならないという主張がおこっている.

原文を見る

한일간의 친일파 용어 뜻 차이

일본에서 사용하는 친일파의 뜻: 일본을 좋아하고 일본인들과 친하게 지내고 싶은 사람들을 일컫는 말

한국에서 사용하는 친일파의 뜻: 구한말이나 일제시대 자기 자신만의 안위나 출세를 위하여 나라와 민족을 배신하고 일본에 아부를 하거나 협조, 또는 앞잡이가 된 사람들을 일컫는 말로 최근 한일간의 교류가 깊어지면서 한국 내부에서도 친일 부역자나 친일 매국노 등으로 용어를 바꾸어야 한다는 주장이 일고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1777881 韓国人に分かりたくて質問. 5
    閲覧数 : 259
    KO 255 antonia
  2. 1777882 iPHONEだけは、個人情報が、盗める！ 2
    閲覧数 : 255
    JA 255 koajisai
  3. 1777883 【Do】you hear? 5
    閲覧数 : 281
    JA 255 poepoepoegreen
  4. 1777884 今日の smwasyはうるさいのに 2
    閲覧数 : 272
    KO 0 Member_67019
  5. 1777885 日本人たちよ!! 韓国のニュースを紹介するよ!! 6
    閲覧数 : 506
    JA 255 エリオちゃん
  6. 1777886 日本人はこの親日派をどう思う? 14
    閲覧数 : 378
    KO 255 Member_14617
  7. 1777887 やっぱ続くんか。 2
    閲覧数 : 310
    JA 0 watapu
  8. 1777888 レアな求人広告
    閲覧数 : 272
    JA 255 comeita
  9. 1777889 歴史歪曲と言われた扶桑社では 29
    閲覧数 : 654
    JA 0 阿倍比羅夫
  10. 1777890 アメリカ超大型ハリケーン生放送速報... 2
    閲覧数 : 222
    KO 255 dishynaba
  11. 1777891 IOC、朴鍾佑にメダル証明書＝独島プラカード問題 3
    閲覧数 : 577
    JA 120 Member_52544
  12. 1777892 キム・ゴンジン
    閲覧数 : 131
    KO 255 ioup00
  13. 1777893 啓示では仕方が無いよな。結婚させてやれ 1
    閲覧数 : 193
    JA 255 koajisai
  14. 1777894 中国は１０００年以上　経済　世界１位だった　　　 21
    閲覧数 : 582
    JA 255 Member_50655
  15. 1777895 「詐欺師に騙された韓国メディアが国際的大恥を晒してしまった」　日本人の検証行為が韓国人のデマを論破 12
    閲覧数 : 1,084
    JA 255 gonbei2
  16. 1777896 韓国人が裕福だと思ってる韓国人は居る？ 1
    閲覧数 : 260
    JA 255 朝鮮研究家
  17. 1777897 日本の教科書の一例 5
    閲覧数 : 218
    JA 0 阿倍比羅夫
  18. 1777898 このごろ日本ますますつまらない... 1
    閲覧数 : 186
    KO 0 Member_65589
  19. 1777899 韓国人は 9cmではないです 2
    閲覧数 : 242
    JA 255 Member_63760
  20. 1777900 IOCが独島は韓国の地である事実を認定
    閲覧数 : 230
    JA 255 Member_63760