メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

20代女優全て…成形しすぎて筋肉が動かない

閲覧数 : 1,711
JA 255 JAPAV3 2,811,753
20代女優…主演出来る人が無い、成形しすぎ
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/11/25/2012112501375.html
朝鮮日報(韓国語) 2012.11.26
映画・ドラマ主演ほとんどが30台
 10台後半〜20台は歌手選好、演技力・挑戦意欲(衣食)全部不足…過度な整形も演技(延期,煙)に不利
30代俳優が20台の役割引き受けてリアリティー落ちるという指摘も
"果敢にキャスティングして俳優育てなければ"

 この頃映画界や放送界全部"20代女優飢饉"現象を体験している。 ヒットした映画とドラマの女主人公の大部分が30代以上だ。 映画・ドラマ製作者と監督は"20代女優を主演で使いたくても当然な人を探し難い"とする。

 まず今年韓国映画興行20位中に入った作品中主役を演じた女優は事実上"オオカミ少年"のパク・ポヨン一人だけだ。

 スター性とすれば"鉱害"のハン・ヒョジュもあるだろう。しかし彼の劇中比重は主演男俳優であるイ・ビョンホン・リュ・スンニョンなどに遥かに至らない。 ドラマも今年視聴率1〜3位である"ノンクルチェ入ってきたあなた"(キム・ナムジュ・41) "年を抱いた月"(ハン・ガイン・30) "神社(紳士)の品格"(キム・ハヌル・34)の女主人公は全30代以上だ。


 20代女優飢謹の原因に対してキム・ホソン リアライズピクチャース代表は"容貌と才能を備えた10台後半〜20台女性たちが俳優よりアイドル歌手をさらに好むため"といった。 "アイドルで成功した後、演技に挑戦するが、演技力も、俳優としての姿勢も取りそろえていなくて映画主演を任せることは大変だ"ということだ。

 20代女優の過度な整形"も議論される。 "顔の欠乏を演技で満たして魅力を加えるのが真の女優だ。 だが、この頃整形をたくさんした20代女演技者の顔ではペーソス(同情るいは憐憫を呼び起こす表現方式)が感じられない"(キム・ホソン代表)ということだ。 実際の昨年20代女優を共同主演で前に出した作品が興行に惨敗するとすぐに"整形と手術をたくさんした女優のぎこちない表情演技が観客の没入を邪魔した"という分析が出てきた。

 専門家たちは"20代女優飢謹が続けば20台の役割を30代以上俳優が引き受けながら劇のリアリティーを落とす。今の30代俳優がこれ以上20台役割をすることはできない時点がくれば映画製作に否定的影響を及ぼすだろう"とする。映画"コリア"では劇中それぞれ21・22才である二人の女主人公を30台であるハ・ジウォン(34)とペ・ドゥナ(33)が延期した。 ドラマでも20代男主人公と5〜10才違いが生じる30代女優がロブラインを作る仕事がたびたび広がっている。

ムン・チェウォン

鼻

シン・セギョン


鼻

ハン・ヒョジュ


鼻

ハン・ガイン

鼻

イ・ヨニ


鼻・エラ

パク・ハソン

鼻

ヒョソン(少女時代)





なるほど






翻訳を見る

20대 여배우 모두&#133너무 성형해서 근육이 움직이지 않는

20대 여배우…주연 할 수 있는 사람이 없는, 너무 성형해
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/11/25/2012112501375.html
조선일보(한국어) 2012.11.26
영화・드라마 주연 대부분이 30대
 10대 후반〜20대는 가수 선호, 연기력・도전 의욕(의식) 전부 부족…과도한 정형도 연기(연기, 연기)에 불리
30대 배우가 20대의 역할 맡아 리얼리티 떨어진다고 하는 지적도
"과감하게 캐스팅 해 배우 기르지 않으면"

 요즘 영화계나 방송계 전부"20대 여배우 기근"현상을 체험하고 있다. 히트 한 영화와 드라마의 여주인공의 대부분이 30대 이상이다. 영화・드라마 제작자와 감독은"20대 여배우를 주연으로 사용하고 싶어도 당연한 사람을 찾기 어렵다"로 한다.

 우선 금년 한국 영화 흥행 20위안에 들어온 작품 츄우즈역을 연기한 여배우는 사실상"늑대 소년"의 파크・포욘 한 명 뿐이다.

 스타성 그렇다면"광해"의 한・효쥬도 있을 것이다.그러나 그의 극중 비중은 주연남 배우인 이・볼혼・류・슨놀 등에 훨씬 더 도달하지 않는다. 드라마도 금년 시청률 1〜3위인"논크루체 들어 온 당신"(김・남쥬 ・41) "해를 안은 달"(한・가인 ・30) "신사(신사)의 품격"(김・하눌 ・34)의 여주인공은 전30대 이상이다.


 20대 여배우기근의 원인에 대해서 김・호손리아라이즈피크챠스 대표는"용모와 재능을 갖춘 10대 후반〜20대 여성들이 배우보다 아이돌 가수를 한층 더 좋아하기 위해"라고 했다. "아이돌로 성공한 후, 연기에 도전하지만, 연기력도, 배우로서의 자세도 두루 갖추고 않아서 영화 주연을 맡기는 것은 큰 일이다"라고 하는 것이다.

 20대 여배우의 과도한 정형"도 논의된다. "얼굴의 결핍을 연기로 채우고 매력을 더하는 것이 진정한 여배우다.하지만, 요즘 정형을 많이 한 20대녀 연기자의 얼굴에서는 페이소스(동정있어는 연민을 불러일으키는 표현 방식)가 느껴지지 않는"(김・호 손 대표)라고 하는 것이다. 실제의 작년 20대 여배우를 공동 주연으로 전에 낸 작품이 흥행에 참패하자마자"정형과 수술을 많이 한 여배우의 어색한 표정 연기가 관객의 몰입을 방해 했다"라고 하는 분석이 나왔다.

 전문가들은"20대 여배우기근이 계속 되면 20대의 역할을 30대 이상 배우가 맡으면서 극의 리얼리티를 떨어뜨린다.지금의 30대 배우가 더 이상 20대 역할을 할 수 없는 시점이 오면 영화 제작에 부정적 영향을 미칠 것이다"로 한다.영화"코리아"에서는 극중 각각 21・22세인 두 명의 여주인공을 30대인 하・지워(34)와 페・두나(33)가 연기했다. 드라마에서도 20대남 주인공과 5〜10세 차이가 생기는 30대 여배우가 로브 라인을 만드는 일이 가끔 퍼지고 있다.

문・최원

비

신・기침゙


비

한・효시゙


비

한・카゙인

비

이・음부(여)


코・에러

하゚쿠・하 손

비

효손(소녀 시대)





과연






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ