釜山沖合に停泊していた船舶で外国人船員 3人が海で跳びこんで韓国に密入国しようとしたが 1人が死んで 2人がつかまった.
釜山海警によれば 3日午前 4時 6分頃釜山ナムウェハング N-4船が泊ること誌(船舶が修理や入港などをするために待ちながら停泊する海上の一地点)に停泊の中だった台湾船積みさんまボンス網漁船(996t) ガードマンがベトナム船員 3人が消えた事実を発見, 海警に届けた.
海警は陸軍と海軍など関連機関とともに釜山影島で一帯浜辺を捜索, 午前 6時 30分頃釜山影島で重利浜辺に上って来ていたベトナム船員 Tさん(38)をつかまえた. 海警は引き続き午前 7時頃釜山影島で感知浜辺前 0.5マイル海上でじたばたしていた Hさん(27)を見つけて救助した. Hさんは低体温証で状態が病勢が悪かったが苦辛大兵院で移されて治療を受けて生命には差し支えがない状態だと海警は言った. しかしこれらと一緒に海上密入国を試みた Tさん(33)は隣近海で死んだまま発見された.
海警調査結果この無断離脱船員たちはこの日夜の十二時で午前 1時の間に船舶で順に海で跳びこんだことで明かされた. 生存船員 Tさんは海警で韓国で就職してお金を儲けるために仲間たちと一緒に密入国を試みたと言った.
ベトナム男韓国が良くて
閲覧数 : 188
JA
255
dkfdkug
2,811,753
翻訳を見る
베트남 남자 한국이 좋아
부산 앞바다에 정박하고 있던 선박에서 외국인 선원 3명이 바다로 뛰어들어 한국에 밀입국하려다 1명이 숨지고 2명이 붙잡혔다.
부산해경에 따르면 3일 오전 4시 6분쯤 부산 남외항 N-4묘박지(선박이 수리나 입항 등을 하기 위해 기다리면서 정박하는 해상의 한 지점)에 정박 중이던 대만 선적 꽁치 봉수망 어선(996t) 경비원이 베트남 선원 3명이 사라진 사실을 발견, 해경에 신고했다.
해경은 육군과 해군 등 유관기관과 함께 부산 영도구 일대 해변을 수색, 오전 6시 30분쯤 부산 영도구 중리해변에 올라와 있던 베트남 선원 T씨(38)를 붙잡았다. 해경은 이어 오전 7시쯤 부산 영도구 감지해변 앞 0.5마일 해상에서 허우적거리고 있던 H씨(27)를 발견해 구조했다. H씨는 저체온증으로 상태가 위독했지만 고신대병원으로 옮겨져 치료를 받아 생명에는 지장이 없는 상태라고 해경은 말했다. 하지만 이들과 함께 해상 밀입국을 시도했던 T씨(33)는 인근 바다에서 숨진 채 발견됐다.
해경 조사결과 이 무단이탈 선원들은 이날 자정에서 오전 1시 사이에 선박에서 차례로 바다로 뛰어든 것으로 밝혀졌다. 생존 선원 T씨는 해경에서 "한국에서 취업해 돈을 벌기 위해 동료들과 함께 밀입국을 시도했다"고 말했다.
부산해경에 따르면 3일 오전 4시 6분쯤 부산 남외항 N-4묘박지(선박이 수리나 입항 등을 하기 위해 기다리면서 정박하는 해상의 한 지점)에 정박 중이던 대만 선적 꽁치 봉수망 어선(996t) 경비원이 베트남 선원 3명이 사라진 사실을 발견, 해경에 신고했다.
해경은 육군과 해군 등 유관기관과 함께 부산 영도구 일대 해변을 수색, 오전 6시 30분쯤 부산 영도구 중리해변에 올라와 있던 베트남 선원 T씨(38)를 붙잡았다. 해경은 이어 오전 7시쯤 부산 영도구 감지해변 앞 0.5마일 해상에서 허우적거리고 있던 H씨(27)를 발견해 구조했다. H씨는 저체온증으로 상태가 위독했지만 고신대병원으로 옮겨져 치료를 받아 생명에는 지장이 없는 상태라고 해경은 말했다. 하지만 이들과 함께 해상 밀입국을 시도했던 T씨(33)는 인근 바다에서 숨진 채 발견됐다.
해경 조사결과 이 무단이탈 선원들은 이날 자정에서 오전 1시 사이에 선박에서 차례로 바다로 뛰어든 것으로 밝혀졌다. 생존 선원 T씨는 해경에서 "한국에서 취업해 돈을 벌기 위해 동료들과 함께 밀입국을 시도했다"고 말했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )