メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の銀行 韓国企業に資金支援  

閲覧数 : 412
JA 255 Member_50655 2,811,753

日本大手銀行3行 韓国企業の海外事業に資金支援

【ソウル聯合ニュース】韓国貿易保険公社は4日、三菱東京UFJ銀行、みずほコーポレート銀行、三井住友銀行の日本大手銀行3行が、韓国企業の海外プラント事業への資金支援を約束したと明らかにした。サウジアラビアとトルコの石油化学プラント事業、チリの発電プラント事業に計4億~5億ドル(約330億~410億円)を支援する予定だ。

   貿易保険公社の趙啓隆(チョ・ゲリュン)社長が先ごろ日本でこれら銀行の役員と会い、同公社の保証を受けて支援を行うとの回答を得たという。

   3行はここ3年間で計38億ドルの資金を韓国企業に支援した。 http://japanese.joins.com/article/339/164339.html?servcode=300§code=300

韓国人は感謝するように

翻訳を見る

일본의 은행 한국 기업에 자금 지원  

일본 대기업 은행 3행 한국 기업의 해외 사업에 자금 지원

【서울 연합 뉴스】한국 무역보험 공사는 4일, 미츠비시 도쿄 UFJ 은행, 미즈호 코퍼레이트 은행, 미츠이 스미토모 은행의 일본 대기업 은행 3행이, 한국 기업의 해외 플랜트 사업에의 자금 지원을 약속했다고 분명히 했다.사우디아라비아와 터키의 석유화학 플랜트 사업, 칠레의 발전 플랜트 사업에 합계 4억~5억 달러( 약 330억~410억엔)를 지원할 예정이다.

   무역보험 공사의 조계 타카시(조·게룰) 사장이 지난 번 일본에서 이것들 은행의 임원과 만나, 동공사의 보증을 받고 지원을 실시한다라는 회답을 얻었다고 한다.

   3행은 최근 3년간에 합계 38억 달러의 자금을 한국 기업에 지원했다. http://japanese.joins.com/article/339/164339.html?servcode=300§code=300

한국인은 감사하도록(듯이)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ