メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

毎日社説:社会保障 抑制策も逃げずに語れ

閲覧数 : 300
JA 255 hannichon 2,811,753

社説:衆院選・社会保障 抑制策

も逃げずに語れ

毎日新聞 2012年12月05日 02時32分

 毎年借金でやり繰りしてきた分の清算と保育の充実が「一体改革」の成果で、社会保障の立て直しはこれからが本番だ。都市部の猛烈な高齢化と現役世代の人口減少が危機の核心である。改革の方向性とスピード感が各党に問われている。

 雨漏りやすきま風のために改修を繰り返してきた古い家に私たちは住んでいる。年金や医療の制度改革を考えるたびにそう思う。建て替えるだけの金はなく、頑丈な改修をするほどその重みで地盤沈下が進む。古さや見栄えの悪さには目をつぶり、まずは地盤強化を図るべきだ。少子化対策、働く女性の支援、若年者雇用の策など社会を支える側(地盤)を強くしなければならない。

 民主党のマニフェストは「チルドレン・ファースト」など少子化・子育て支援を重視した政策を前面に掲げた。公明党も「若者雇用担当大臣」の設置、「中間的就労」の推進などを優先課題に位置づける。いずれも地盤強化を重視する姿勢を鮮明に打ち出した点が評価できる。ただし、実現するためには消費増税分(5%)とは別に財源確保が必要なのだが、両党とも明確には示していない。

 地盤対策だけでなく、高齢化で重量を増す家をスリムにすることも必要だ。自民党は多世代同居の促進、年少扶養控除の復活など家族を中心にした「自立・自助」を強調し、生活保護費の見直しなど厳しい政策をあえて打ち出した。民主党との方向性の違いは明確で、有権者にとって貴重な争点となろう。

 一方、民自公3党が回避する課題を取り上げたのが日本維新の会だ。年金支給開始年齢の引き上げ、医療費自己負担割合の一律化、年金目的相続税の創設などを「政策実例」で示した。経済的な余裕のある高齢者には応分の負担をしてもらう必要があることは以前から指摘されてきたが、選挙では高齢層ほど投票率が高いこともあって各党ともなかなか手を付けられなかった。

 維新の公約は説明が極めて少なく、実現可能性もよくわからないが、65歳を過ぎても働ける人には年金を支給しない、余裕のある高齢者は医療費の自己負担を3割にする、相続税も増税する−−ということなのだろう。トップの人気やイメージよりも、維新の各候補者はこうした政策を有権者にきちんと説明すべきだ。

 高齢層の有権者に占める割合はどんどん高くなる。この国の将来のため高齢者には自らに厳しい政策も選んでもらわないといけない。それができてこそ、維新の名にふさわしい改革と言えるだろう

http://mainichi.jp/opinion/news/20121205k0000m070129000c.html

   毎日が

   偏った主張しても

   誰も読まないから

   大丈夫かも知れんが

翻訳を見る

매일 사설:사회 보장 억제책도 도망치지 않고 말해라

사설:중의원 선거·사회 보장 억제책

도 도망치지 않고 말해라

매일신문 2012년 12월 05일 02시 32분

 매년 빚으로 해 융통 해 온 만큼의 청산과 보육의 충실이 「도대체 개혁」의 성과로, 사회 보장의 재건은 지금부터가 실전이다.도시지역의 맹렬한 고령화와 현역 세대의 인구 감소가 위기의 핵심이다.개혁의 방향성과 스피드감이 각 당에 추궁당하고 있다.

 누수나 틈풍을 위해서 개수를 반복해 온 낡은 집에 우리는 살고 있다.연금이나 의료의 제도 개혁을 생각할 때마다 그렇게 생각한다.개축할 만한 돈은 없고, 튼튼한 개수를 하는 만큼 그 중량감으로 지반침하가 진행된다.낡음이나 볼품의 나쁨에는 눈감아 주어, 우선은 지반 강화를 도모해야 한다.소자녀화 대책, 일하는 여성의 지원, 청년자 고용의 책 등 사회를 지지하는 측(지반)을 강하게 해야 한다.

 민주당의 마니페스트는 「칠드런·퍼스트」 등 소자녀화·육아 지원을 중시한 정책을 전면으로 내걸었다.공명당도 「젊은이 고용 담당 대신」의 설치, 「중간적 취업」의 추진등을 우선 과제에 평가한다.모두 지반 강화를 중시하는 자세를 선명히 밝힌 점을 평가할 수 있다.다만, 실현되기 위해서는 소비 증세분 (5%)과는 별도로 재원 확보가 필요하지만, 양당 모두 명확하게는 가리키지 않았다.

 지반 대책 뿐만이 아니라, 고령화로 중량을 늘리는 집을 날씬하게 하는 것도 필요하다.자민당은 다세대 동거의 촉진, 연소 부양 공제의 부활 등 가족을 중심으로 한 「자립·자조」를 강조해, 생활보호비의 재검토 등 어려운 정책을 굳이 밝혔다.민주당과의 방향성의 차이는 명확하고, 유권자에게 있어서 귀중한 쟁점이 되자.

 한편, 민자공 3당이 회피하는 과제를 채택했던 것이일본 유신의 회다.연금 지급 개시 연령의 인상, 의료비 자기 부담 비율의 일율화, 연금 목적 상속세의 창설등을 「정책 실례」로 가리켰다.경제적인 여유가 있는 고령자에게는 응분의 부담을 받을 필요가 있는 것은 이전부터 지적되어 왔지만, 선거에서는 고령층만큼 투표율이 높은 일도 있어 각당 모두 좀처럼 손을 댈 수 없었다.

 유신의 공약은 설명이 지극히 적고, 실현 가능성도 잘 모르지만, 65세를 지나도 일할 수 있는 사람에게는 연금을 지급하지 않는, 여유가 있는 고령자는 의료비의 자기 부담을 3할에 하는, 상속세도 증세한다--라고 하는 것일 것이다.톱의 인기나 이미지보다, 유신의 각 후보자는 이러한 정책을 유권자에게 제대로 설명해야 한다.

 고령층의 유권자에게 차지하는 비율은 자꾸자꾸 높아진다.이 나라의 장래이기 때문에 고령자에게는 스스로에 어려운 정책도 선택해 주지 않으면 안 된다.그것이 생겨야만, 유신의 이름에 어울리는 개혁이라고 말할 수 있을 것이다

http://mainichi.jp/opinion/news/20121205k0000m070129000c.html

   매일이

   치우친 주장해도

   아무도 읽지 않으니까

   괜찮을지도 모르는이

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 黒猫
  2. 閲覧数 : 177
    KO 255 Member_52968
  3. JA 255 dkfdkug
  4. JA 255 gonbei2
  5. 閲覧数 : 227
    JA 255 Member_65605
  6. 閲覧数 : 570
    JA 220 Member_50543
  7. 閲覧数 : 364
    KO 255 GGGDragon
  8. JA 255 てんかす1
  9. JA 255 ParkGiY0ung
  10. KO 255 michinilbonnom
  11. KO 0 Member_66002
  12. KO 255 Member_52968
  13. KO 255 winwinwimwinwin1
  14. JA 0 manderin
  15. 閲覧数 : 462
    JA 10 どえろばし♪
  16. KO 255 Member_52968
  17. JA 255 hisago05
  18. KO 255 ゴッホ1992
  19. JA 255 おじゅん