KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
捕虜は、第一線からサンフェルナンドまで徒歩で行進し、
そこから汽車で、オードネルに送られた。
この徒歩行軍が「死の行進」と宣伝して騒がれ、
本間将軍抹殺のキャッチフレーズである。
このとき、護送に当った日本兵は背嚢を背負い、
銃をかついで歩いたが、捕虜は水筒一つの軽装であった。
全行程六十五キロあまり、
それを四、五日がかりで歩いたのであるから、
牛の歩くに似た行軍である。
夜は肌寒さを感ずることがあるので、
日本兵は彼らのために焚き火をし、
炊き出しをして食事を与え、
それから自らも食べるという苦労を重ねたのであった。
これを「死の行軍」と呼号することは、
軍人のいうべき言葉ではなく、
同じく行進をした護衛役の日本兵に対する侮辱であり、
戦場ないし作戦の実相を無視したものである。
渡辺三郎氏（陸士三十期）「つくられた"死の行軍"」より
（『昭和史研究所会報」第六十七号、平成十四年）
포로는, 제일선으로부터 산페르난드까지 도보로 행진해,
거기에서 기차에서, 오드넬에 보내졌다.
이 도보 행군이 「죽음의 행진」이라고 선전해 소란을 피워
혼마 장군 말살의 캐치프레이즈이다.
이 때, 호송에 맞은 일본병은 배낭을 짊어져,
총을 한편 있어로 걸었지만, 포로는 수통 하나의 경장이었다.
전행정 65킬로 남짓,
그것을 4, 5일에 걸려 걸었던 것이다로부터,
소가 걷는을 닮은 행군이다.
밤은 쌀쌀함을 느끼는 일이 있으므로,
일본병은 그들을 위해서 모닥불을 해,
식사 공급을 하고 식사를 주어
그리고 스스로도 먹는다고 하는 고생을 거듭한 것에서 만났다.
이것을 「죽음의 행군」이라고 큰소리치는 것은,
군인이 해야 할 말이 아니고,
같은 행진을 한 호위역의 일본병에 대한 모욕이며,
전장내지 작전의 실상을 무시한 것이다.
와타나베 사부로씨(육사 30기) 「만들어진"죽음의 행군"」보다
( 「쇼와사 연구소 회보」제6십7호, 헤세이 14년)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )2,811,753
