今週の黒田氏は 韓国サッカー
閲覧数 : 838【外信コラム】 ソウルからヨボセヨ 懲りない韓国サッカー 2012.12.8 03:11 [外信コラム]
翻訳を見る
이번 주의 쿠로다씨는 한국 축구
【외신 칼럼】
서울로부터 요보세요 질리지 않는 한국 축구
2012.12.8 03:11 [외신 칼럼]
런던 올림픽의 축구 대일전에서 일한의 영토 문제를 어필 한 한국 선수에 대한 국제 축구 연맹(FIFA)의 징계처분이 발표되었다.국제 시합 2 시합의 출장 정지와 벌금이라고 한다.올림픽의 동메달을 어떻게 할까는 향후, 국제 올림픽 위원회(IOC)가 결정한다.
한국의 미디어는 FIFA의 처분이 비교적 가벼웠다고 하고, 메달 박탈은 되지 않을 것이라고 안심하고 있다.그 심리에는 올림픽의 경기장에서의 그 반일 퍼포먼스에 대한 반성이 여전히, 느껴지지 않는다.처분은 어떻게 저것, 국제 스포츠의 무대에서 저런 정치적 행동은 안된다고 하는국제적 상식이 아직 모르는 느낌이다.
구단의 선수를 포함 축구 선수들이 최근, 군에의 위문 활동으로서 해군 사령부를 방문해 한국 해군 자랑의 대형 수송함 「독도」(시마네현·타케시마의 한국명)에 숙박 했다는 것이 그 증거다.문제의 선수의 함상 사진과 함께 매스컴에서 소개되고 있었다.
왜 일부러 「독도」라고 하는 이름의 함선으로인가? 이벤트를 한 해군이나 축구 협회도 그것을 전하는 매스컴도 그렇지만, 처분은 받았지만 그 반일·독도 퍼포먼스는반성 등 하고 있지 않아 「잘 했다」라고 생각한다.이렇게 응석 부리며 있으면 또 같은 것을이든지 빌려줄 것임에 틀림없다.(쿠로다 카츠히로)
http://sankei.jp.msn.com/world/news/121208/kor12120803110000-n1.htm
「상식은 무엇에인가?
맛있는 니카?」
이겠지··
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )