メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鮭をもらった

閲覧数 : 299
JA 255 nekokan3 2,811,753
正しくはヒメマスなんだけど。

違いがよく分からないので調べてみた。

紅鮭はやがて海に出撃するのに対し、ヒメマスは一生を淡水で過ごす。

簡単に言えばNEET鮭だね(´･ω･`)



翻訳を見る

연어를 받은

정확하게는 히메마스이지만.

차이를 잘 모르기 때문에 조사해 보았다.

홍규는 이윽고 바다에 출격 하는데 대해, 히메마스는 일생을 담수로 보낸다.

간단하게 말하면 NEET연어구나(´･ω･`)



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1757761 今日の緊急地震速報 3
    閲覧数 : 447
    JA 255 ramyong
  2. 1757762 韓国の家、実は日本の家より狭かったｗ
    閲覧数 : 359
    JA 0 ( ^e^) ya1988
  3. 1757763 同じ製品を売っても韓国制の半分価格 w 20
    閲覧数 : 469
    JA 255 isdead
  4. 1757764 ヨーロッパで安物で努力する和製 IT製品 ^ ^ 16
    閲覧数 : 1,414
    JA 255 isdead
  5. 1757765 あずきとかぷぎゃーとかJANKとかボノなんとかって 10
    閲覧数 : 533
    JA 255 koajisai
  6. 1757766 米ワシントン州でマリフアナ解禁 3
    閲覧数 : 281
    JA 255 Member_52624
  7. 1757767 日本人が恐がること!! 5
    閲覧数 : 238
    KO 255 yunsungkwan
  8. 1757768 韓国歴史ドラマはもちろん真実です 27
    閲覧数 : 701
    JA 255 Dartagnan
  9. 1757769 2012 世界軍事力ランキング 4
    閲覧数 : 422
    JA 255 isdead
  10. 1757770 船長が行方不明　津波注意報で避難漁船 1
    閲覧数 : 339
    JA 255 Member_52624
  11. 1757771 反応 (´･ω･`) 検査 6
    閲覧数 : 462
    JA 190 papermoon
  12. 1757772 朝鮮人、次はPAKURIをして起源主張するか？ｗｗ 11
    閲覧数 : 520
    JA 255 ΩWeapon
  13. 1757773 ここにいる朝鮮人は裕福なの？ 5
    閲覧数 : 227
    JA 255 ♂enjapan♀
  14. 1757774 日本人家族の団欒な食事風景 1
    閲覧数 : 283
    JA 255 Member_52807
  15. 1757775 非国民は選挙に行かない 4
    閲覧数 : 267
    JA 255 nekokan3
  16. 1757776 ２MBの死亡確認 1
    閲覧数 : 345
    JA 255 hisago05
  17. 1757777 日本のごみと韓国のごみが対決? 2
    閲覧数 : 190
    KO 255 SharpShooter
  18. 1757778 テックベワッスブニだ^0^/ 4
    閲覧数 : 179
    KO 255 Altezza
  19. 1757779 KBSの歴史ドラマは史実でしょうか？＾＾ 2
    閲覧数 : 317
    JA 255 hisago05
  20. 1757780 正直に美人はどちらと思う？ 5
    閲覧数 : 869
    JA 255 JAPAV3