メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

嘘つきは朝鮮人の始まり

閲覧数 : 447
JA 255 gonbei2 2,811,753

「韓国のパクリ菓子の異常な進化がネット上で話題に」 堂々と著作権を無視する韓国食の愉快な変貌

20121208000028_0_59_20121208090008

鮒パン(プンオパン)最終進化。

最近ポータルなどを中心に、『鮒パン最終進化』が人気キーワード検索語に登場して、ヌリクンたちの注目を集めた。

該当の掲示物は一般的に知られる鮒パンの形を脱ぎ、様々な形態に進化(?)した鮒パンを一度に集めたもの。

ロボットの形、赤ちゃん鮒の形などの可愛らしい形態の鮒パンもあって、実際の鮒の大きさの鮒パン、栄養価たっぷりのカボチャ鮒パンも登場した。

しかし、何といっても鮒パン最終進化の極めつけはサンドイッチ鮒パンだ。

この鮒パンはハムとマヨネーズが入ったサンドイッチ形態で、一食分の食事としても劣らない。

鮒パン最終進化の掲示物に接したヌリクンたちは、「鮒パンの進化、どこまで行くのか本当に知りたい」、「ところでこんな鮒パンはどこに行けば買えるんですか?」 などの好奇心を示した。

ソース:NAVER/釜山日報(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=082&aid=0000368027

左上がガンダムっぽいw
翻訳を見る

거짓말쟁이는 조선인의 시작

「한국의 파크리 과자의 비정상인 진화가 넷상에서 화제에 」 당당히 저작권을 무시하는 한국식의 유쾌한 변모

20121208000028_0_59_20121208090008

부빵(푼오판) 최종 진화.

최근 포털등을 중심으로,『부빵 최종 진화』가 인기 키워드 검색어에 등장하고, 누리쿤들의 주목을 끌었다.

해당의 게시물은 일반적으로 알려진 부빵의 형태를 벗어, 여러가지 형태에 진화(?) 한 부빵을 한 번에 모은 것.

로봇의 형태, 아기부의 형태등이 사랑스러운 형태의 부빵도 있고, 실제의 부의 크기의 부빵, 영양가 충분한 호박부빵도 등장했다.

그러나,무엇보다도 부빵 최종 진화의 궁극 청구서는 샌드위치부빵이다.

이 부빵은 햄과 마요네즈가 들어간 샌드위치 형태로, 한끼 분의 식사라고 해도 뒤떨어지지 않는다.

부빵 최종 진화의 게시물에 접한 누리쿤들은, 「부빵의 진화, 어디까지 가는지 정말로 알고 싶은」, 「곳에서 이런 부빵은 어디에 가면 살 수 있습니까?」 등의 호기심을 나타냈다.

소스:NAVER/부산 일보(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=082&aid=0000368027

좌상이 건담 같은 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ