メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

試合前にこんな確実な事を言うなんて・・・

閲覧数 : 489
JA 255 Member_50274 2,811,753

<フィギュア>専門家、口をそろえて「キム・ヨナにライバルはいない」

中央日報日本語版 12月7日(金)14時22分配信

<フィギュア>専門家、口をそろえて「キム・ヨナにライバルはいない」(1) 拡大写真 キム・ヨナ。

「現在のフィギュア界にキム・ヨナのライバルはいない」韓国内フィギュアスケート専門家らの共通した意見だ。

キム・ヨナは6日からドイツ、ドルトムントで開かれるNRW杯に出場する。昨年4月の世界選手権に出場して以来1年8カ月ぶりの公式大会出場だ。今年7 月、選手生活に復帰すると発言してから5カ月で氷上に立つ。少なくない空白にもかかわらず「銀盤の女王」はまだキム・ヨナというのだ。コ・ソンヒフィギュ アスケート競技理事とパン・サンアSBS(ソウル放送)解説委員は5日、ドイツに出国したキム・ヨナの成功の可能性を高くみた。

◇技術は最高、問題は体力
キム・ヨナの第1目標は世界選手権出場資格を得ることだ。出場権は芸術点数は除いて技術点数だけで技量を評価する。技術点数がショートで28点、フリーで 48点以上なら出場することができる。競技感覚だけ維持すれば十分に超えられる点数だ。パン・サンア解説委員は「キム・ヨナはアイスショーのために練習は 着実にしていた。身体管理もうまくいっている」として「スピンのようなものは以前の技量そのまま十分にできるはずだ」と見通した。コ・ソンヒ理事も「練習 を見たがコンディションが非常に良いようだ。バンクーバーオリンピックのように最高の体調ではないが良い姿を見せるだろう」と評価した。キム・ヨナを直接 指導しているシン・ヘスクコーチも「技術はそのままだ。問題はフリーを最後までやり遂げる体力」と話した。


◇変わった規定に問題はないか
ISU(国際スケート連盟)は毎シーズン規定を少しずつ変える。キム・ヨナが公式大会に参加していない間にも若干規定が変わった。しかしキム・ヨナに及ぼ す影響はほとんどないということが専門家たちの終始一貫した分析だ。パン・サンア解説委員は「技術レベルが4段階から5段階に細分化された。スピンに基本 点数ができたが、これはトップ10に入る選手たちには大きい影響がない」と分析した。コ・ソンヒ理事も「規定は毎年変わってきた。ヨナも十分に経験した困 難だ」として「少しの違いがあるが点数で変わったことは一つもない。高難度技術を駆使するヨナには大きな問題はないだろう」と分析した。

◇最小200点やり遂げること
キム・ヨナが抜けた女子シングル部分は下方標準平準化が明確だった。バンクーバーでキム・ヨナが出した最高点数(228点)はおろか、今シーズンには 200点を超えた選手が1人も出ることができなかった。今シーズンのグランプリ優勝者の点数はたいてい180点台前後に集まっている。パリで開かれたエ リック・ポンパール杯でアシュリー・ワグナー(21)が出した190.63が今シーズン開かれた6回のグランプリシリーズから出た最高点だった。浅田真央 (22)の最高点はNHK杯で出した185.27点だった。

コ・ソンヒ理事は「世界選手権進出資格は簡単に得られるだろう。それだけでなく他の選手たちが今年出した記録も軽く超えられるとみている。浅田真央などラ イバルは相手にならないだろう」と話した。続いて「228点ではなくてもそれに近い点数を十分に獲得することができる」と話して、「練習を厳しくした。期 待しても良い」と付け加えた。

【関連記事】

最終更新:12月7日(金)14時22分

中央日報日本語版

 




確実に、金で買ってるな?(・∀・)







try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

시합전에 이런 확실한 일을 말하다니···

<피겨>전문가, 입을 모아「김・요나에 라이벌은 없는 」

중앙 일보 일본어판 12월7일 (금) 14시 22 분배신

<피겨>전문가, 입을 모아「김・요나에 라이벌은 없다」(1) 확대 사진 김・요나.

「현재의 피겨계에 김・요나의 라이벌은 없는」한국내 피겨 스케이트 전문가등이 공통된 의견이다.

김・요나는 6일부터 독일, 도르트문트에서 열리는 NRW배에 출장한다.작년 4월의 세계 선수권으로 출장한 이래 1년 8개월만의 공식 대회 출장이다.금년 7 달, 선수 생활에 복귀한다고 발언하고 나서 5개월에 빙상에 선다.적지 않은 공백에도 불구하고「은반의 여왕」는 아직 김・요나라고 한다.코・손히피규 아스케이트 경기 이사와 빵・산아 SBS(서울 방송) 해설 위원은 5일, 독일에 출국한 김・요나의 성공의 가능성을 높게 보았다.

◇기술은 최고, 문제는 체력
김・요나의 제1 목표는 세계 선수권 출장 자격을 얻는 것이다.출장권은 예술 점수는 제외해 기술 점수만으로 기량을 평가한다.기술 점수가 쇼트로 28점, 프리로 48점 이상이라면 출장할 수 있다.경기 감각만 유지하면 충분히 넘을 수 있는 점수다.빵・산아 해설 위원은「김・요나는 아이스 쇼를 위해서 연습은 착실하게 하고 있었다.신체 관리도 잘 되고 있는」로서「스핀과 같은 것은 이전의 기량 그대로 충분히 할 수 있을 것이다」라고 간파했다.코・손히 이사도「연습 (을)를 보았지만 컨디션이 매우 좋은 것 같다.밴쿠버 올림픽과 같이 최고의 컨디션은 아니지만 좋은 모습을 보일 것이다」라고 평가했다.김・요나를 직접 지도하고 있는 신・헤스크코치도「기술은 그대로다.문제는 프리를 끝까지 완수하는 체력」라고 이야기했다.


◇바뀐 규정에 문제는 없는가
ISU(국제 스케이트 연맹)는 매시즌 규정을 조금씩 바꾼다.김・요나가 공식 대회에 참가하고 있지 않는 동안에도 약간 규정이 바뀌었다.그러나 김・요나에 급 영향은 거의 없다고 하는 것이 전문가들의 시종 일관한 만큼 석이다.빵・산아 해설 위원은「기술 레벨이 4 단계에서 5 단계에 세분화되었다.스핀에 기본 점수가 생겼지만, 이것은 톱 10에 들어가는 선수들에게는 큰 영향이 없는」와 분석했다.코・손히 이사도「규정은 매년 바뀌어 왔다.요나도 충분히 경험한 고 난이다」로서「조금의 차이가 있지만 점수로 바뀐 것은 하나도 없다.고난도 기술을 구사하는 요나에는 큰 문제는 없을 것이다」와 분석했다.

◇최소 200점 완수하는 것
김・요나가 빠진 여자 싱글 부분은 하부 표준 평준화가 명확했다.밴쿠버에서 김・요나가 낸 최고 점수(228점)는 커녕, 지금 시즌에는 200점을 넘은 선수가 1명이나 나올 수 없었다.지금 시즌의 그랑프리 우승자의 점수는 대부분 180점대 전후에 모여 있다.파리에서 열린 에 릭크・폰파르배로 애슈리・와그너(21)가 낸 190.63이 지금 시즌 열린 6회의 그랑프리 시리즈로부터 나온 최고점이었다.아사다 마오 (22)의 최고점은 NHK배로 낸 185.27점이었다.

코・손히 이사는 「세계 선수권 진출 자격은 간단하게 얻을 수 있을 것이다.그 만큼이 아니고 다른 선수들이 금년 낸 기록도 가볍게 넘을 수 있다고 보고 있다.아사다 마오 등 라 이발은 상대가 되지 않을 것이다」라고 이야기했다.계속 되어 「228점이 아니라도 거기에 가까운 점수를 충분히 획득할 수 있는」라고 이야기하고, 「연습을 어렵게 했다.기 대 해도 좋은」와 덧붙였다.

【관련 기사 】

최종 갱신:12월 7일 (금) 14시 22분

중앙 일보 일본어판

 




확실히, 돈으로 사고 있는?(・∀・)







try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ