ハンマーで金属の棒を叩き始めた鍛冶屋の職人。35回連続で激しく金属棒を叩き、その先端をタバコに近づけると、なんとタバコに火が点いてしまいました。
恐らく、ハンマーで金属棒を叩くことで棒の温度を上げたのでしょうが、これほど短時間で火が点くほどの温度になるものなんですね。
「鉄は熱いうちに打て」なんて言葉がありますが、一流の鍛冶職人なら「鉄は打つうちに熱くなる」なんてことになるようです。
鍛冶屋の職人がハンマーを使ってタバコの火を点ける職人技がカッコイイ!!
閲覧数 : 189
JA
255
akatoraneko
2,811,753
翻訳を見る
대장간의 직공이 해머를 사용하고 담뱃불을 켜는 직공기술이 멋지다!!
해머로 금속의 봉을 두드리기 시작한 대장간의 직공.35회 연속으로 격렬하고 금속봉을 두드려, 그 첨단을 담배에 접근하면, 무려 담배에 불이 켜져 버렸습니다.
아마, 해머로 금속봉을 두드리는 것으로 봉의 온도를 올렸겠지요 가, 이 정도 단시간에 불이 켜질 정도의 온도가 되는 것이군요.
「철은 뜨거울 때 쳐라」같은 말이 있습니다만, 일류의 대장장이 직공이라면「쿠로가네는 칠 때에 뜨거워지는」는 것이 되는 것 같습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
