「文化学ぶ」スウェーデンの女子高生が奮闘

「문화 배우는」스웨덴의 여고생이 분투
http://cgi.daily-tohoku.co.jp/cgi-bin/news/2013/01/12/new1301122001.htm
데일리 토호쿠 2013.1.12 　스웨덴인의 여고생 소피아・닐슨씨(18)가, 하치노헤시내에서 일본의 문화를 배우기 위해 분투중이다.고등학교의 단기 유학 프로그램의 일환으로 이번 달 8일에 처음 일본 방문.기간은 7주간으로, 집하치노헤에는 약 1개월 체재해, 센베이 만들기나 일본 무용, 무녀(봐 개), 곁치는 것 등에 도전할 예정이다.닐슨씨는「일본의 문화 (은)는 매우 흥미롭다.여러가지 일을 체험해, 자국에 가지고 돌아가고 싶은」와 눈동자를 빛낼 수 있고 있다.

　닐슨씨는 스웨덴 중앙부의 슨네에 거주하는 고교 3 학년.소프트웨어 개발업의 지 아이 텍(하치노헤시, 아오이케 šœ 츠카사 사장)이 중개해, 수락이 정해졌다.

　9, 10의 양일은, 센베이나 수산가공품의 제조, 판매업의 맛의 해 옹당(동시, 전이치로 사장)으로 센베이 만들기를 체험.센베이를 굽는 기계를 조작해, 천을 형태에 넣어 구워질 때까지의 작업을 실시했다.

【사진 설명 】
일본 문화를 배우기 위해서 일본 방문해, 스스로 구운 센베이를 피로하는 소피아・닐슨씨