タイは通貨安競争を回避へ、アジア危機の教訓を尊重－財務相
http://www.bloomberg.co.jp/apps/data?pid=avimage&iid=ihUhhDu4dR80
１月25日（ブルームバーグ）：タイのキティラット財務相は、中央銀行はタイ・バーツの上昇阻止を狙った市場介入は避けるべきだとの認識を示した。
1997年のアジア金融危機から得た教訓を踏まえ、市場の力に抗うような行動は控えなければならないと呼び掛けた。
スイスのダボスで開催中の世界経済フォーラム（ＷＥＦ）年次総会に出席する同相は24日、タイ出発前にバンコクでインタビューに応じ、「97年の影がある」と指摘、「市場で決まった相場に対抗するような取引をタイ銀行（中央銀行）に促すことは決してしないだろう」などと述べた。
キティラット財務相はその上で、「望むらくは、短期的にバーツは若干下がってほしい。輸出企業にとって強いバーツは本当に重しとなる。輸出企業は人件費上昇に対応し調整しているが、バーツ安は助けとなるだろう」と語った。
原題：Thailand to Avoid Currency Fight as Shadow of 1997 CrisisLooms（抜粋）
ソース
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MH4K916JIJZZ01.html
★どこかの馬鹿半島国家とは違いますねｗｗｗｗ
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
タイ「為替操作するような愚かな事はしない」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
閲覧数 : 797
JA
255
nidaro3
2,811,753
翻訳を見る
타이 「환율 조작하는 어리석은 일은 하지 않는다」wwwwwwwww
타이는 통화안경쟁을 회피에, 아시아 위기의 교훈을 존중－재무상
http://www.bloomberg.co.jp/apps/data?pid=avimage&iid=ihUhhDu4dR80
1월 25일(브룸바그)：타이의 키티 래트 재무상은,중앙은행은 타이・바트의 상승 저지를 노린 시장개입은 피해야 한다는 인식을 나타냈다.
1997년의 아시아 금융 위기로부터 얻은 교훈을 근거로 해 시장의 힘에 항같은 행동은 삼가하지 않으면 안 되면 불렀다.
스위스의 다보스에서 개최중의 세계경제 포럼(WEF) 연차총회에 출석하는 동상은 24일, 타이 출발전에 방콕에서 인터뷰에 따라「97년의 그림자가 있는」와 지적, 「시장에서 정해진 시세에 대항하는 거래를 타이 은행(중앙은행)에 재촉하는 것은 결코 하지 않을 것이다」 등이라고 말했다.
키티 래트 재무상은 그 위에,「바라건대, 단기적으로 바트는 약간 내리면 좋겠다.수출 기업에 있어서 강한 바트는 정말로 누름돌이 된다.수출 기업은 인건비 상승에 대응해 조정하고 있지만, 바트 약세는 도움이 될 것이다」라고 말했다.
원제：Thailand to Avoid Currency Fight as Shadow of 1997 CrisisLooms(발췌)
소스
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MH4K916JIJZZ01.html
★어딘가의 바보 반도국가와는 다르네요 wwww
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
http://www.bloomberg.co.jp/apps/data?pid=avimage&iid=ihUhhDu4dR80
1월 25일(브룸바그)：타이의 키티 래트 재무상은,중앙은행은 타이・바트의 상승 저지를 노린 시장개입은 피해야 한다는 인식을 나타냈다.
1997년의 아시아 금융 위기로부터 얻은 교훈을 근거로 해 시장의 힘에 항같은 행동은 삼가하지 않으면 안 되면 불렀다.
스위스의 다보스에서 개최중의 세계경제 포럼(WEF) 연차총회에 출석하는 동상은 24일, 타이 출발전에 방콕에서 인터뷰에 따라「97년의 그림자가 있는」와 지적, 「시장에서 정해진 시세에 대항하는 거래를 타이 은행(중앙은행)에 재촉하는 것은 결코 하지 않을 것이다」 등이라고 말했다.
키티 래트 재무상은 그 위에,「바라건대, 단기적으로 바트는 약간 내리면 좋겠다.수출 기업에 있어서 강한 바트는 정말로 누름돌이 된다.수출 기업은 인건비 상승에 대응해 조정하고 있지만, 바트 약세는 도움이 될 것이다」라고 말했다.
원제：Thailand to Avoid Currency Fight as Shadow of 1997 CrisisLooms(발췌)
소스
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MH4K916JIJZZ01.html
★어딘가의 바보 반도국가와는 다르네요 wwww
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
