メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

笑った極右勢力が作った竹島パンだってwwww

閲覧数 : 489
JA 255 bamon 2,811,753
2013年01月31日16:00

「独島、日の丸楊枝でさして召し上がってください」~島根県で売っている「竹島パン」がネットで物議

20130131132609_1_1
20130131132609_1_2

日本で独島(ドクト、日本名:竹島)を楊枝でさして食べる形式の「竹島パン」が販売されてネチズン
の間で論議がおきている。

30日、あるオンラインコミュニティ掲示板に日本の島根県で独島の形状をした「竹島パン」を観光
商品として販売しているという内容の写真を含んだ掲示物が上がってきた。掲示物によれば「独
島パン」(訳注:写真に「竹島のカタチをしたまんじゅう。 島根限定 竹島ものがたり」とある)を包
装したパッケージ内容物には‘日の丸が描かれたようじで独島をさして食べてください’という食べ
方が説明されている。

また、パンの表面には‘竹島’と命名されていてこのパンの販売目的がそのまま表われているとい
うのがネチズンらの指摘だ。関連掲示物をあげたあるネチズンは「島根県に旅行に行って竹島パ
ンを発見し、とてもあきれた」として「日本の独島侵奪がこんなにまで近くに来ていることをそのま
ま実感した」と話した。

掲示物を見たネチズンらは「楊枝で独島を食べろという内容は本当に背筋が寒くなるほどだ」、
「パンをブランド化して何を知らせたいのか、私たちは知らなければならない」、「独島に日の丸を
考えるとは、極右勢力が作った作品のようだ」などの多様な反応を見せた。

島根県は日本の本州南西部に位置し、独島と最も近い地域だ。日本の島根県所属議員らは1905
年、独島を自分たちの県付属島嶼と告示した日を記念するため2006年から‘竹島の日’を制定し
て毎年行事を行なっている。

ソース:京郷新聞(韓国語) 「独島(ドクト)、楊枝で取って召し上がってください」

 

さすが洗脳された馬鹿民族だwwwww普通の土産屋が作ってるだけだろwwwwwww

何か?独島に関連した物を作ってるのは全部朝鮮の右翼勢力か?wwwwwwww


翻訳を見る

웃은 극우 세력이 만든 타케시마 빵도 wwww

2013년 01월 31일16:00

「독도, 일장기 이쑤시개로 별로 드셔 주세요」~시마네현에서 팔고 있는 「타케시마 빵」이 넷에서 물의

20130131132609_1_1
20130131132609_1_2

일본에서 독도(드크트, 일본명:타케시마)를 이쑤시개로 별로 먹는 형식의 「타케시마 빵」이 판매되어 네티즌
의 사이에 논의가 규정 있다.

30일, 어느 온라인 커뮤니티 게시판에 일본의 시마네현에서 독도의 형상을 한 「타케시마 빵」을 봐 빛
상품으로서 판매하고 있다고 하는 내용의 사진을 포함한 게시물이 올라 왔다.게시물에 의하면 「독일
섬빵」(역주:사진에 「타케시마의 모양을 한 만쥬. 시마네 한정 타케시마의 것이 충분해」라고 있다)를 파오
장 한 패키지 내용물에는‘일장기가 그려진 듯 글자로 독도를 별로 먹어 주세요’라고 하는 먹어
분이 설명되고 있다.

또, 빵의 표면에는‘타케시마’라고 명명해지고 있어 이 빵의 판매 목적이 그대로 나타나고 있으면 있어
우노가 네티즌등의 지적이다.관련 게시물을 준 어느 네티즌은 「시마네현에 여행하러 가서 타케시마파
를 발견해, 매우 질렸다」라고 해 「일본의 독도 침탈이 이렇게까지 근처에 와있는 것
실감했다」라고 이야기했다.

게시물을 본 네티즌등은 「이쑤시개로 독도를 먹으라고 말하는 내용은 정말로 등골이 오싹해질 정도다」,
「빵을 브랜드화하고 무엇을 알리고 싶은 것인지, 우리는 모르면 안 된다」, 「독도에 일장기를
생각한다는 것은, 극우 세력이 만든 작품같다」등이 다양한 반응을 보였다.

시마네현은 일본의 혼슈 남서부에 위치해, 독도와 가장 가까운 지역이다.일본의 시마네현 소속 위원들은 1905
해, 독도를 스스로의 현 부속 크고 작은 섬들이라고 고시한 날을 기념하기 위해(때문에) 2006년부터‘타케시마일’을 제정해
(이)라고 매년 행사를 행하고 있다.

소스:옛 쿄토의벼슬아치 신문(한국어) 「독도(드크트), 요우지에서 잡아 드셔 주세요」

 

과연 세뇌된 바보 민족이다 wwwww 보통 선물가게가 만들고 있을 뿐이겠지 wwwwwww

무엇인가?독도에 관련한 것을 만들고 있는 것은 전부 조선의 우익 세력인가?wwwwwwww


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 千鳥足
  2. JA 255 Member_51366
  3. KO 255 toto3579
  4. 閲覧数 : 419
    JA 255 imal
  5. JA 0 yhvh
  6. 1725806 gonbei2 2
    閲覧数 : 304
    KO 255 Member_55569
  7. KO 0 Member_97383
  8. JA 255 千鳥足
  9. JA 255 jaljayo24
  10. 閲覧数 : 321
    KO 255 dlexx
  11. 閲覧数 : 323
    KO 0 Member_97383
  12. JA 255 千鳥足
  13. 閲覧数 : 427
    JA 255 Member_63760
  14. JA 255 としま590
  15. 閲覧数 : 334
    KO 255 toto3579
  16. JA 240 豚狂電力
  17. 閲覧数 : 601
    JA 255 千鳥足
  18. JA 255 としま590
  19. JA 255 natumikan2