メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国と日本の戦争か?

閲覧数 : 1,291
KO 255 SODTokyoHot 2,811,753

【 エングコメント 】

検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EC%84%BC%EC%B9%B4%EC%BF%A0%20%EC%97%B4%EB%8F%84&nil_profile=newskwd&nil_id=v20130206075304713 target=new>尖角列島を取り囲んで日本と中国の間の緊張が今一度高まっています.

日本は中国軍艦が日本艦艇とヘリに射撃用レーダーを照準したと強く反撥しました.

バックムンヤング記者です.

【 記者 】

尖角隣近で中国郡することが日本艦艇とヘリに射撃用レーダーを照準した.

日本政府がこんなに主張して強く残念を表示しました.

◆ インタビュー : 検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EC%98%A4%EB%85%B8%EB%8D%B0%EB%9D%BC&nil_profile=newskwd&nil_id=v20130206075304713 target=new>オノ−デだと / 日本防衛上

- 射撃官制レーダーを使ったことはとても非正常的なことです. ややもすると下手するとすごく危ない状況になることができました.

日本側は先月 30日 検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EC%9E%90%EC%9C%84%EB%8C%80&nil_profile=newskwd&nil_id=v20130206075304713 target=new>自衛隊 落とし穴が射撃官制レーダーを感知したし, 先月 19日にもヘリで同じレーダーが感知されたと明らかにしました.

射撃官制レーダーは艦砲やミサイルをうつ前目標物に狙うレーダーで, 照準だけでも相当な脅威を意味します.

日本政府は外交経路で中国側に抗議したし中国はまだ公式反応を出さなかったです.

日本が主張する尖角領海で中国海洋監視船が 14時間間もとどまった事実も知られました.

日本の尖角国有化以来一番長い時間の間とどまりながら日本巡視船と代置したんです.

◆ インタビュー : ファツンイング / 中国外交部 検索 href=http://search.daum.net/search?w=tot&rtupcoll=NNS&q=%EB%8C%80%EB%B3%80%EC%9D%B8&nil_profile=newskwd&nil_id=v20130206075304713 target=new>代弁人

- 中国海洋監視船は法を執行していたしこれは正常な活動です.

中国に引き続き日本も領土問題専担組職を設置した中に緊張状況が続きながら尖角葛藤は再び一触即発で走り上げています.

MBN
原文を見る

중국과 일본의 전쟁인가?

【 앵커멘트 】

센카쿠 열도를 둘러싸고 일본과 중국 사이의 긴장이 다시금 고조되고 있습니다.

일본은 중국 군함이 일본 함정과 헬기에 사격용 레이더를 조준했다며 강하게 반발했습니다.

박문영 기자입니다.

【 기자 】

"센카쿠 인근에서 중국 군함이 일본 함정과 헬기에 사격용 레이더를 조준했다."

일본 정부가 이렇게 주장하며 강하게 유감을 표시했습니다.

▶ 인터뷰 : 오노데라 / 일본 방위상

- "사격 관제 레이더를 사용한 것은 굉장히 비정상적인 일입니다. 자칫 잘못하면 무척 위험한 상황이 될 수 있었습니다."

일본 측은 지난달 30일 자위대 함정이 사격 관제 레이더를 감지했으며, 지난달 19일에도 헬기에서 같은 레이더가 감지됐다고 밝혔습니다.

사격 관제 레이더는 함포나 미사일을 쏘기 전 목표물에 겨누는 레이더로, 조준만으로도 상당한 위협을 뜻합니다.

일본 정부는 외교 경로로 중국 측에 항의했으며 중국은 아직 공식 반응을 내놓지 않았습니다.

일본이 주장하는 센카쿠 영해에서 중국 해양감시선이 14시간 동안이나 머문 사실도 알려졌습니다.

일본의 센카쿠 국유화 이래 가장 긴 시간 동안 머물며 일본 순시선과 대치한 겁니다.

▶ 인터뷰 : 화춘잉 / 중국 외교부 대변인

- "중국 해양감시선은 법을 집행하고 있었으며 이는 정상적인 활동입니다."

중국에 이어 일본도 영토문제 전담 조직을 설치한 가운데 긴장 상황이 잇따르면서 센카쿠 갈등은 또다시 일촉즉발로 치닫고 있습니다.

MBN

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 21 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ