チォンイルチァングは新羅朴赫居世息子だ!

JA 255 dkfdkug 2,811,753

2013-02-07 12:05

B.C. 27年チォンイルチァングが倭(日本)地に行って, 新羅の陶工が倭に渡って新羅式陶磁器製作.

http://www.surname.info/country/sin_ra.html

知吉は新羅朴さん王朝 3台硝子尼師今だ.

新羅の王子(王子). チォンイルチァング(天日槍)の弟. 受忍(垂仁) 3年(27年, 新羅ヒョックゴセワング 31年) 天日創意話で日本に立派な王様があるというので新羅は弟ジギルに任せて来たという.

http://terms.naver.com/entry.nhn?cid=2872&docId=1574898&mobile&categoryId=2872

新羅の王子. チォンイルチァング(天日槍)の曽孫(曽孫). 受忍(垂仁) 88年(59年, 新羅脱解王 3年) チォンイルチァングが持って来た宝物を天皇に捧げる. 昔の新羅王子チォンイルチァングが船に乗ってダンマ(但馬)にとどまってその国前進異意娘マタヌングゾを取って私はダンマゼゾがチォングオンの祖父だとする.

http://terms.naver.com/entry.nhn?cid=2872&docId=1574920&mobile&categoryId=2872

<日本書紀>

スイニン天皇 3年春 3月, 過去新羅の王子だったアメノ−ヒボコが 7種の新報であるハフトの玉, アシタカの玉, 赤い石, 刀, 某, 鏡, 熊のヒモロギを持って来たという言及で彼の到来を記述している.

http://www.seisaku.bz/nihonshoki/shoki_06.html

三年春三月′新羅王子天日槍来帰焉。将来物′羽太玉一箇′足高玉一箇′

翻訳を見る

천일창은 신라 박혁거세 아들이다!

기원전 27년 천일창이 倭(일본)땅으로 가고, 신라의 도공이 倭에 건너가서 신라식 도자기 제작.

http://www.surname.info/country/sin_ra.html

知吉은 신라 박씨 왕조 3대 유리 이사금이다.

신라의 왕자(王子). 천일창(天日槍)의 아우. 수인(垂仁) 3년(27년, 신라 혁거세왕 31년) 천일창의 이야기로 일본에 훌륭한 임금이 있다기에 신라는 아우 지길에게 맡기고 왔다고 함.

http://terms.naver.com/entry.nhn?cid=2872&docId=1574898&mobile&categoryId=2872

신라의 왕자. 천일창(天日槍)의 증손(曾孫). 수인(垂仁) 88년(59년, 신라 탈해왕 3년) 천일창이 가져온 보물을 일왕에게 바침. 옛날 신라 왕자 천일창이 배를 타고 단마(但馬)에 머물고 그 나라 전진이의 딸 마타능조를 취해 난 단마제조가 청언의 조부라 함.

http://terms.naver.com/entry.nhn?cid=2872&docId=1574920&mobile&categoryId=2872

<일본 서기>

스이닌 천황 3년 봄 3월, 과거 신라의 왕자였던 아메노히보코가 7종의 신보인 하후토의 구슬, 아시타카의 구슬, 붉은 돌, 칼, 모, 거울, 곰의 히모로기를 가져왔다는 언급으로 그의 도래를 기술하고 있다.

http://www.seisaku.bz/nihonshoki/shoki_06.html

三年春三月、新羅王子天日槍來歸焉。將來物、羽太玉一箇、足高玉一箇、鵜鹿々赤石玉一箇、出石小刀一口、出石桙一枝、日鏡一面、熊神籬一具、幷七物。則藏于但馬國、常爲神物也。

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

チォンイルチァングは新羅朴赫居世息子だ!

천일창은 신라 박혁거세 아들이다!

投稿一覧