内閣支持率７１％、２回連続上昇…読売世論調査

JA 255 日本海流 2,811,753

2013-02-10 11:02

　読売新聞社は８～１０日に全国世論調査（電話方式）を実施した。

#rect-l{position:relative;left:-5px}

　安倍内閣の支持率は７１％（前回１月１１～１３日は６８％）で内閣発足から２回連続して上昇した。

　発足から連続の上昇は、１９９３年の細川内閣以来だ。支持率が７０％を超えたのは、鳩山内閣発足翌月の２００９年１０月（７１％）以来。不支持率は１８％（前回２４％）に下がった。

　支持率上昇は、日本銀行との連携を強め、成長を重視した経済政策が評価されたためとみられる。物価上昇率２％の目標を掲げた政府と日本銀行の共同声明を「評価する」は５８％で、「評価しない」の２５％を上回った。

　新年度の政府予算案で、４年ぶりに公共事業費を増額したことを「評価する」は５６％で、「評価しない」の３３％を上回った。東日本大震災からの復興予算を２５兆円に増やしたことを評価する人は８１％に達した。

（2013年2月10日21時50分読売新聞）

翻訳を見る

내각 지지율 71％, 2회 연속 상승&#133요미우리 여론 조사

　요미우리 신문사는 8~10일에 전국 여론 조사(전화 방식)를 실시했다.

#rect-l{position:relative;left:-5px}

　아베 내각의 지지율은 71％(전회 1월 11~13일은 68％)으로 내각 발족으로부터 2회 연속해 상승했다.

　발족으로부터 연속의 상승은, 1993년의 호소카와 내각 이래다.지지율이 70％을 넘은 것은, 하토야마 내각 발족 다음달의 2009년 10월(71％) 이래.불지지율은 18％(전회 24％)에 내렸다.

　지지율 상승은, 일본 은행과의 제휴를 강하게 해 성장을 중시한 경제정책이 평가되었기 때문에로 보여진다.물가 상승률 2％의 목표를 내건 정부와 일본 은행의 공동 성명을 「평가한다」는 58％으로, 「평가하지 않는다」의 25％를 웃돌았다.

　신년도의 정부 예산안으로, 4년만에 공공 사업비를 증액한 것을 「평가한다」는 56％으로, 「평가하지 않는다」의 33％을 웃돌았다.동일본 대지진으로부터의 부흥 예산을 25조엔으로 늘린 것을 평가하는 사람은 81％에 이르렀다.

(2013년 2월 10일 21시 50분 요미우리 신문)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )