ドリフのパイのパイのパイ
閲覧数 : 258翻訳を見る
드리후의 파이의 파이의 파이
【산케이초】
2월 16일
2013.2.16 03:19 [산케이초]
어제 도쿄·오오테마치는, 눈이 되는 일보직전의 찬 비가 부슬부슬 내리고 있었지만, 러시아에서는 터무니 없는 하늘로부터의 선물이 있었다.맑은 하늘을 찢어지도록(듯이) 운석(있는 적)이 낙하, 충격파등에서 빌딩의 유리창이 깨져 많은 부상자가 나왔다.
▼거의 1 세기전의 1908년, 시베리아의 삼림 지대에서 수수께끼의 대폭발이 있었지만, 하늘로부터의 낙하물이 원인이라는 설이 유력이라든지.사망자가 나오지 않았던 것은 불행중의 다행이었지만, 운석 보다 더 질의 나쁜 하늘로부터의 선물을 준비해 있는 나라가 있다.
▼3번째의 핵실험을 강행한 북한은, 「대륙간 탄도 미사일로 적에게 공포를 준다」라고 협박했다.이미인가의 나라는, 일본의 넓은 범위를 사정에 두는 노동형 미사일을 실전 배치하고 있어, 받는 위협은 미국에 비할바가 아니다.
▼러시아의 하원 외교 위원장은 「일본도 비핵 무장의 입장으로부터 멀어지기 위해, 꾸짖어야 할 대응을 시작할지도 모른다」라고 중얼거렸다.대다수의 일본인은 「유일한 피폭국인데 터무니 없다」라고 일소에 붙이겠지만, 타인은 그렇게 보지 않는다.
▼안되어 사람 국가에 핵병기를 탑재한 미사일의 발사를 단념하게 하기 위해서는, 최종적으로는 보복용의 핵병기를 가질 수 밖에 손이 없는 것이, 안전 보장의 상식이다.한국에서도 핵보유론이 급속히 분위기가 살고 있어 경박한 사람 이명박 대통령은 「애국적인 생각으로, 높게 평가한다」라고 부추기고 있다.
▼한국에 핵병기를 갖게하면 어떻게 될까.핵미사일의 조준을 평양과 함께 도쿄나 오사카로 향하는 것은, 타케시마나 위안부 문제로 보이는 열정상을 보면, 불을 보듯 뻔하다일 것이다.한반도의 북쪽이나 남쪽도 핵병기를 가지면, 일본의 선택은 하나 밖에 없다.운석은 피할 수 없지만, 사람이 만들어 내는 위협은, 단호한 결의 하나로 거부된다.
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130216/kor13021603200002-n1.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )