メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

賄賂でメダルを買う韓国

閲覧数 : 468
JA 255 pinknohat 2,811,753

北京五輪で審判を買収 大韓レスリング協会会長陳述が波紋  (2010年1月7日 産経新聞)


 あっせん収賄罪などで起訴された大韓レスリング協会会長で旅行会社会長の千信一被告(66)が6日、 ソウル中央地裁で開かれた公判で「北京五輪当時、金を五輪の審判たちに渡した」と陳述したことが韓国で波紋を広げている。


 韓国メディアによると、千被告は1996年から大韓レスリング協会会長を務めており、 2008年の北京五輪当時、協会の副会長から2000万ウォン(約160万円)相当の中国通貨を受け取り、その一部を五輪の審判らに渡したという。


 千被告は「一部の審判らと親善を図る目的で、トイレやホテルの廊下で会って直接お金をあげたし、そうすることが慣行だった」と話したという。


これでフィギュアスケートに限ってクリーンだ、という方が無理があるというものでしょう。
韓国政府の悲願である冬季五輪招致の為にも、スター誕生が求められている政治的な事情も深く影響しています。

また過去にはこんな記事もあります。

進化続ける金妍兒、歴代最高で優勝 「220点台も夢ではない」
(東亜日報2009年10月19日)
金妍兒は3月、米ロサンゼルスで開かれた世界選手権大会で207.71点でフィギュア女子シングル史上初めて200点を突破した。

李ジヒ・大韓スケート競技連盟フィギュア副会長


「多くの審判が新しい採点方式以前のやり方で減点したため、高い点数が出なかった。しかし金妍兒の卓越な演技を見た後、加算点を十分に活用しようという雰囲気が作られた。それも金妍兒に限ってのことだ。」

実際にはどんどん難しいプログラムに変えて向上しているのは、浅田真央だけであり、キム・ヨナのプログラムの方は、1年間全く変化が無く、ちっともレベルが上がっていないのに、点数だけがどんどん世界記録を更新しています(笑)。

翻訳を見る

뇌물로 메달을 사는 한국

북경 올림픽에서 심판을 매수 대한 레슬링 협회 회장 진술이 파문  (2010년 1월 7 닛산불경 신문)


 알선 수회죄등에서 기소된대한 레슬링 협회 회장으로 여행 회사 회장의 천 신이치 피고(66)가6일, 서울 중앙 지방 법원에서 열린 공판으로「북경 올림픽 당시 , 돈을 올림픽의 심판들에게 건네주었다」와 진술했던 것이 한국에서 파문을 펼치고 있다.


 한국 미디어에 의하면, 천피고는 1996년부터 대한 레슬링 협회 회장을 맡고 있어, 2008년의 북경 올림픽 당시 ,협회의 부회장으로부터 2000만원( 약 160만엔) 상당한 중국 통화를 받아, 그 일부를 올림픽의 심판등에 건네주었다고 한다.


 천피고는「일부의 심판등과 친선을 도모하는 목적으로, 화장실이나 호텔의 복도에서 만나 직접 돈을 주었고,그렇게 하는 것이 관행이었다」라고 이야기했다고 한다.


이것으로 피겨 스케이트에 한해서 깨끗하다, 라고 하는 분이 무리가 있다고 하는 것이지요.
한국 정부의 비원인 동계 올림픽 유치를 위해도, 스타 탄생이 요구되고 있는 정치적인 사정도 깊게 영향을 주고 있습니다.

또 과거에는 이런 기사도 있습니다.

진화 계속하는 금연아, 역대 최고로 우승 「220점대도 꿈은 아니다」
(동아일보 2009년 10월 19일)
금연아는 3월, 미 로스엔젤레스에서 열린 세계 선수권 대회에서 207.71점으로 피겨 여자 싱글 사상최초째라고 200점을 돌파했다.

이 지히·대한 스케이트 경기 연맹 피겨 부회장


「많은 심판이 새로운 채점 방식 이전의 방식으로 감점했기 때문에, 높은 점수가 나오지 않았다.그러나 금연아의 탁월한 연기를 본 후,가산점을 충분히 활용하자라고 하는 분위기가 만들어졌다.그것도금연아에 한해서다.」

실제로는 자꾸자꾸 어려운 프로그램으로 바꾸어 향상하고 있는 것은, 아사다 마오 뿐이어서,김·요나의 프로그램은, 1년간 전혀 변화가 없고, 조금도 레벨이 오르지 않았는데, 점수만이 자꾸자꾸 세계 기록을 갱신하고 있는 (웃음).

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ