メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【韓国経済崩壊】 11 他国からの特許訴訟攻撃で弱体化は必至

閲覧数 : 1,051
JA 10 wraith02 2,811,753
p.MsoNormal {margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; font-size:10.5pt; font-family:Century; margin-left: 0mm; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; }

借用した技術で成長してきた末の訴訟続き

韓国の輸出産業の主力である半導体、自動車、造船など、いずれも技術の大半は日本の技術援助によるもの。しかし、韓国はその正当なロイヤリティを支払っていない場合が非常に多く、不正な技術取得の例も頻繁だ。

日本企業からすれば、横取りした技術を「我々のオリジナルだ」と主張して憚らない韓国企業の非道に、恩を仇で返されたような憤りを感じても無理はない。

しかもその技術で作ったものを不当にダビングして日本企業を苦しませているのであればなおさら。

しばらく前までは「仕方ないか」と諦めムードだった日本側も、韓国の増長ぶりに堪忍袋の緒が切れた。2009年頃から、PanasonicやSHARPなどの家電メーカーが特許侵害訴訟を次々と起こし始めた。

最近では2012年4月、新日本製鐵(現、新日鉄住金)が鉄板技術の不正取得を巡り、韓国の鉄鋼祭王手のポスコと元社員を相手に約1000億円の損害賠償と鉄板の製造・販売の差し止めを求める訴訟に踏み切り、裁判の行方が注目されている。

開発コストをかけずにコピー商品を安価で大量生産する相手に、国際市場で勝てるはずがない。

企業による特許権侵害は、国益保護の観点からも看過できないものであり、政府と財界が一体となった特許権保護強化の動きが強まっている。

安易な道を選んだツケをこれから払う韓国企業

アメリカ企業も特許侵害に関しては日本以上に厳しく対応してきた。

しかし、韓国側が素直に非を認めることはなく、市場を席巻する韓国企業に対する不当な牽制手段、という見方で強硬姿勢を崩さない。逆訴訟を起こして自分たちの正当性を主張する厚かましさ。

韓国国民に対するアピールとしての意味があるとはいえ、むしろ国際的な信用を失うばかり。その一方で、ロビー活動などを通じて安い金額で和解に持ち込もう、というのが韓国の常套手段だが、約束通りに払うかどうか、大いに疑わしい。

平気で約束を破る韓国企業の体質が世界中に知れ渡りつつあるから、今後は和解に持ち込むのも難しくなってくるだろう。訴訟の行方次第とは言うものの、製品の製造・販売差し止め、特許使用料の支払いが増えることは目に見えて明らかだ。

SAMSUNGが抱えている訴訟案件は3800件に及ぶ。そんな状態で、今後まともにやっていけるとはとても思えない。

これから韓国企業は、開発費をかけずに製造してきたツケを払わなければならない。身から出た錆びとはこのこと。

今後も韓国製品が売れ続けるとしても、これまで通りの利益を上げるのは至難の業だろう。

 

翻訳を見る

【한국 경제 붕괴】 11 타국으로부터의 특허 소송 공격으로 약체화는 필연

p.MsoNormal {margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; font-size:10.5pt; font-family:Century; margin-left: 0mm; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; }

차용한 기술로 성장해 온 끝의 소송 계속

한국의 수출 산업의 주력인 반도체, 자동차, 조선 등, 모두 기술의 대부분은 일본의 기술원조에 의하는 것.그러나, 한국은 그 정당한 로열티를 지불하지 않은 경우가 매우 많아, 부정한 기술 취득의 예도 빈번하다.

일본 기업으로부터 하면, 횡령한 기술을「우리의 오리지날이다」라고 주장해 꺼리지 않는 한국 기업의 비도에, 은혜를 원수로 돌려주어진 것 같은 분노를 느껴도 무리는 없다.

게다가 그 기술로 만든 것을 부당하게 더빙 해 일본 기업을 괴로워하게 하고 있다면 더욱 더.

당분간 전까지는「어쩔 수 없는가」와 체념 무드였던 일본측도, 한국의 증대상에 참고 견디는 도량의 끈이 끊어졌다.2009년경부터,Panasonic나SHARP등의 가전 메이커가 특허 침해 소송을 차례차례로 일으키기 시작했다.

최근에는2012년4월, 신일본제철(현, 신일본 제철주금)이 철판 기술의 부정 취득을 둘러싸, 한국의 철강제장군의 포스코와 전 사원을 상대에게 약1000억엔의 손해배상과 철판의 제조・판매의 금지를 요구하는 소송을 단행해, 재판의 행방이 주목받고 있다.

개발비를 들이지 않고 카피 상품을 염가로 대량생산 하는상대에게, 국제 시장에서 이길 수 있을 리가 없다.

기업에 의한 특허권 침해는, 국익 보호의 관점으로부터도 간과할 수 없는 것이어, 정부와 재계가 일체가 된 특허권 보호 강화의 움직임이 강해지고 있다.

안이한 길을 선택한 외상을 지금부터 지불하는 한국 기업

미국 기업도 특허 침해에 관해서는 일본 이상으로 어렵게 대응해 왔다.

그러나,한국측이 솔직하게 비를 인정할 것은 없고, 시장을 석권 하는 한국 기업에 대한 부당한 견제 수단, 이라고 하는 견해로 강경 자세를 바꾸지 않는다.역소송을 일으켜 스스로의 정당성을 주장하는 뻔뻔스러움.

한국 국민에 대한 어필로서의 의미가 있는라고 해도, 오히려 국제적인 신용을 잃을 뿐.그 한편, 로비 활동등을 통해서 싼 금액으로 화해에 반입하자, 라고 하는 것이 한국의 상투수단이지만, 약속대로에 지불할지, 많이 의심스럽다.

아무렇지도 않게 약속을 깨는 한국 기업의 체질이 온 세상에 널리 알려지고 있는로부터, 향후는 화해에 반입하는 것도 어려워질 것이다.소송의 행방 사정이라고는 말하지만,제품의 제조・판매 금지해 특허 사용료의 지불이 증가하는 것은 눈에 보여 아키라등인가다.

SAMSUNG가 안고 있는 소송 안건은3800건에 이르는.그런 상태로, 향후 온전히 해 나갈 수 있다고는 도저히 생각되지 않는다.

지금부터 한국 기업은, 개발비를 걸치지 않고 제조해 온 외상을 지불하지 않으면 안 되는.몸으로부터 나온 녹슬어와는 이것.

향후도 한국 제품이 계속 팔린다고 해도,지금 그대로의 이익을 올리는 것은 극히 어려운 일일 것이다.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 723
    KO 255 Member_59124
  2. KO 255 osounne2
  3. KO 255 Member_59124
  4. 閲覧数 : 592
    KO 255 Member_50276
  5. 閲覧数 : 963
    JA 255 Member_50347
  6. 閲覧数 : 799
    JA 0 ponpon555
  7. 2811328 テスト 5
    閲覧数 : 764
    JA 255 Member_50274
  8. JA 0 enjoymaster
  9. 閲覧数 : 930
    KO 255 Sternchens
  10. JA 0 natumikan3
  11. 閲覧数 : 832
    JA 0 tintinbig
  12. 閲覧数 : 632
    JA 0 natumikan3
  13. 閲覧数 : 823
    JA 0 Member_65495
  14. JA 10 aleaiactaest
  15. JA 0 stupidkorea
  16. JA 230 銀河
  17. JA 0 stupidkorea
  18. JA 0 ponpon555