メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本企業の三星copy、涙がでるだって?

閲覧数 : 404
JA 255 gabachook 2,811,753

OECDの発表によるとによると、日本の2011年の技術貿易収支(特許料、技術供与等)が246億9千万ドル(約2兆3200億円)の黒字になりました。
これは350億ドルの米国に次いで大きく、黒字額は10年前の約4倍に膨らんだ。ちなみに順位は

1位アメリカ、

2位日本、

3位イギリス、

4位ドイツ
の順になっています。この数字は過去年間のノーベル賞の受賞国の順位とも比例ています。
発明、発見等の技術開発力こそ産業を牽引する原動力なのです。

それでは韓国は?と言うと、残念ながら大きな赤字です。三星などの韓国企業は日本が開発した技術のお陰さまで
成り立っていることが良く分かります。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASM40800A_S3A210C1SHA000/?nbm=DGXNASM40500C_Z00C13A2SHA000

一番下が韓国しかも下降線

 

これも笑わずにいられません、日本と韓国の技術収支です。青日本、赤韓国です。

翻訳を見る

일본 기업의 삼성 copy, 눈물이 나오는이래?

OECD의 발표에 의하면에 의하면, 일본의 2011년의 기술 무역수지(특허료, 기술공여등 )가 246억 9 천만 달러( 약 2조 3200억엔)의 흑자가 되었습니다.
이것은 350억 달러의 미국에 이어 크고, 흑자액수는 10년전의 약 4배로 부풀어 올랐다.덧붙여서 순위는

1위 미국,

2위 일본,

3위 영국,

4위 독일
의 순서가 되어 있습니다.이 숫자는 과거 연간의 노벨상의 수상국의 순위와도 비례라고 있습니다.
발명, 발견등의 기술개발력이야말로 산업을 견인하는 원동력입니다.

그러면 한국은?이렇게 말하면, 유감스럽지만 큰 적자입니다.삼성등의 한국 기업은 일본이 개발한 기술의 덕분님으로
성립되고 있는 것을 잘 압니다.

http://www.nikkei.com/article/DGXNASM40800A_S3A210C1SHA000/?nbm=DGXNASM40500C_Z00C13A2SHA000

맨 밑이 한국 게다가 하강선

 

이것도 웃지 않고 있을 수 없습니다, 일본과 한국의 기술 수지입니다.파랑 일본, 빨강 한국입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 terara
  2. 閲覧数 : 115
    KO 15 Member_63724
  3. KO 255 nimai
  4. KO 255 cris1717
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 Prometheus
  7. JA 255 terara
  8. KO 255 Prometheus
  9. 閲覧数 : 144
    JA 255 ドンガバ
  10. KO 10 Member_63724
  11. KO 5 Member_63724
  12. 1 閲覧数 : 147
    KO 255 amateras16
  13. KO 255 amateras16
  14. KO 255 Prometheus
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 S-GAIRYOU
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. 閲覧数 : 174
    JA 255 sunchan
  19. 閲覧数 : 119
    KO 255 theStray
  20. JA 255 TOKYOSPACEPORT