韓国人は日帝というが
閲覧数 : 678
JA
0
阿倍比羅夫
2,811,753
王国(Kingdom)の君主は王(King)だが
帝国(Empire)の君主は皇帝(Emperor)だろう。
日帝というなら日王とか倭王と言うのはおかしくないか?
だったら日本王国とか倭王国と言えばいいだろう。
翻訳を見る
한국인은 일제라고 하지만
왕국(Kingdom)의 군주는 왕(King)이지만
제국(Empire)의 군주는 황제(Emperor)일 것이다.
일제라고 한다면 일왕이라든지 야마토왕이라고 말하는 것은 이상하지 않은가?
그렇다면 일본 왕국이라든지 야마토 왕국이라고 말하면 좋을 것이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 26 )