先制的対応って何？

JA 0 watapu 2,811,753

2013-02-21 09:21

朴槿恵（パク・クネ）次期大統領は２０日、「為替レートの安定が非常に重要な状況であることをよく知っている」とし「韓国企業が損失を出さないよう、先制的、効果的に対応していく」と述べた。

以下無駄に長いので要約。

槿恵「経済発展パラダイムが変わらなければならないnida！」

　　　「現場の困難を解消するために市場介入するnida！」（と受け取れる発言）

韓国は先物為替ポジション限度の縮小、外国為替健全性負担金の拡大を実施中。その他に外国人投資資金への課税の実施が考えられるがそれをやっちゃうと外資が離脱しちゃうかもね。金利引下げって手もあるけど色々影響出ちゃうしなぁ・・・

槿恵「労使は仲良く汁」

http://japanese.joins.com/article/635/168635.html?servcode=300&sectcode=340

http://japanese.joins.com/article/636/168636.html?servcode=300&sectcode=340

為替介入やっちゃうよという口先介入しただけじゃん。

しかもやってるし。ｗ

それにしても朝鮮ちんぽ新聞の記事はムダに長い。見出しだけ見せて喜ばせようとしているんだろうが愚民をミスリードしたところで状況は良くならない。

翻訳を見る

선제적 대응은 무엇？

박근혜(파크・쿠네) 차기대통령은 20일, 「환율의 안정이 매우 중요한 상황인 것을 잘 알고 있는」로 해「한국 기업이 손실을 내지 않게, 선제적, 효과적으로 대응해 나가는」라고 말했다.

이하 쓸데 없게 길기 때문에 요약.

근혜「경제발전 패러다임(paradigm)가 변함없으면 안 되는 nida！」

　　　「현장의 곤란을 해소하기 위해서 시장개입 하는 nida！」(와 받아 들이는 발언)

한국은선물환 포지션 한도의 축소, 외환 건전성 부담금의 확대를 실시중.그 외에외국인 투자 자금에의 과세의 실시가 생각되지만 그것을 해 치우면 외자가 이탈해버릴까도.금리 인하는 방법도 있지만 여러가지 영향 나와버리고・・・

근혜「노사는 사이 좋고 국물 」

http://japanese.joins.com/article/635/168635.html?servcode=300&sectcode=340

http://japanese.joins.com/article/636/168636.html?servcode=300&sectcode=340

환율개입 해 치워라고 하는 구선개입했을 뿐야.

게다가 하고 있고.w

그렇다 치더라도 조선신문의 기사는 소용없게 길다.표제만 보여 기쁘게 하려 하고 있겠지가 우민을 현혹하다 했더니 상황은 좋아지지 않는다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 27 )