メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人はなぜ? 韓国新に祭祀を執り行なって?

閲覧数 : 293
KO 255 Member_60388 2,811,753

日本王室で制定された法令は

バックゼシンと新ラシンを祭祀仕えなければならない王室法道が確定されている.

すなわち 王室法律である ‘定款式’(貞観式 871年成立)が調整で成り立って倭王たちは大対廬

韓国古代の天神(天神)である ‘バックゼシン’ 二つの名菓 ‘新ラシン’ 一人を王室で王が直接祭祀させていただいたと

記録されている

が 韓国新祭祀意識は 又の日まで継勝された王室法道である ‘延喜式’(延喜式 927年王室で制定)に

のぼっても今一度名門化されている史実(史実)

すなわちそれは ‘延喜式’の最初の項目である祭祀に関する

‘神妙(神祇) 第1’に次のように法道が決まっている. “王室にまつった 3子株には毎月月次祭祀と

1年に一回身の上制祭祀の面倒を見る.”(宮内省坐神三坐, 月次祭 新嘗祭, 園神社, 韓神社二坐・

新羅ジェントルマンだ, バックゼシン祠堂)

が法道で決めている月次制祭祀は日本王室の安寧のために毎月王がグングアンの祠堂に仕えて

ある 韓国新子株たちを祭祀仕えることであり,

身の上制は毎年 11月23日夜に一回あげる最大の王室祭祀だ.

第50代桓武天皇は西紀794年に平安京(京都)に遷都した時, 王宮(ヘイアングン) 境内の南と北

二つの所に1ヶ所ずつ 韓国新をまつった祠堂を 建てたわけだ

すなわち王宮の中の北にはがラカミノ−ヤシで(韓神社・仮羅津者・バックゼシン祠堂),

南側にはソノ加美老爺の時で(園神社・ソノ振子・新ラシン祠堂)を建てたということが

‘延喜式’に詳細に明かされている.

京都大学史学科UedaMasaaki(上田正昭) 教授は “王室文書 ‘延喜式’によれば

‘仮羅津者’では二名医がラカミ(韓神)の子株, すなわち 百済申お二人様を祭祀仕えて,

ソノ振子では 一人の新ラシンであるソノ加美(園神)の子株のまつった”

(‘日本神話’ 1970)で指摘した

早稲田大学史学科みずの油(水野 裕) 教授は “三新期は 韓半島から渡って来た帰化人たちの

新報だったと見る. 玉と鏡と刀という新報を天皇が取り揃えることで初めて株券の表象である

三新期が成立された. 日本古代王朝は帰化人たちによって成立された”(天皇家 秘密 1977)

 韓国新のみを ‘王宮の中にいらっしゃる三つの子株’(宮内省坐神三坐)として 最高位に仕えておいて,

天皇が祭官(祭官)らを従えて宮の内南北も所の 韓国新祠堂へ行って直接祭祀を

仕えるというのが ‘延喜式’に名門化されていることだ

 

原文を見る

일본인은 왜? 한국신에게 제사를 지내?

일본 왕실에서 제정된 법령은

백제신과 신라신을 제사 모셔야만 하는 왕실 법도가 확정돼 있다.

즉 왕실 법률인 ‘정관식’(貞觀式 871년 성립)이 조정에서 이뤄져 왜왕들은 대대로

한국 고대의 천신(天神)인 ‘백제신’ 두 명과 ‘신라신’ 한 명을 왕실에서 왕이 직접 제사드렸다고

기록돼 있다

이 한국신 제사 의식은 뒷날까지 계승된 왕실 법도인 ‘연희식’(延喜式 927년 왕실에서 제정)에

이르러서도 다시금 명문화되어 있는 사실(史實)

즉 그것은 ‘연희식’의 최초의 항목인 제사에 관한

‘신기(神祇) 제1’에 다음처럼 법도가 정해져 있다. “왕실에 모신 3신주에게는 매달 월차 제사와

1년에 한 번 신상제 제사를 모신다.”(宮內省坐神三坐, 月次祭 新嘗祭, 園神社, 韓神社二坐·

신라 신사당, 백제신 사당)

이 법도로 정하고 있는 월차제 제사는 일본 왕실의 안녕을 위해 매월 왕이 궁안의 사당에 모시고

있는 한국신 신주들을 제사 모시는 것이며,

신상제는 해마다 11월23일 밤에 한 번 올리는 가장 큰 왕실 제사이다.

제50대 간무왕은 서기794년에 헤이안경(교토)으로 천도했을 때, 왕궁(헤이안궁) 경내의 남과 북

두 곳에다 한 곳씩 한국신을 모신 사당을 세운 까닭이다

즉 왕궁 안의 북쪽에는 가라카미노야시로(韓神社·가라진자·백제신 사당),

남쪽에는 소노카미노야시로(園神社·소노진자·신라신 사당)를 세웠다는 것이

‘연희식’에 상세하게 밝혀져 있다.

교토대학 사학과 우에다 마사아키(上田正昭) 교수는 “왕실 문서 ‘연희식’에 의하면

‘가라진자’에서는 두 명의 가라카미(韓神)의 신주, 즉 백제 신 두분을 제사 모시고,

소노진자에서는 한 명의 신라신인 소노카미(園神)의 신주를 모셨다”

(‘日本神話’ 1970)고 지적했다

와세다대학 사학과 미즈노 유(水野 裕) 교수는 “삼신기는 한반도에서 건너온 귀화인들의

신보였다고 본다. 옥과 거울과 칼이라는 신보를 천황이 갖춤으로써 비로소 주권의 표상인

삼신기가 성립되었다. 일본 고대왕조는 귀화인들에 의하여 성립되었다”(天皇家 秘密 1977)

 한국신만을 ‘왕궁 안에 계신 세 신주’(宮內省坐神三坐)로서 최고위에 모셔 놓고,

일왕이 제관(祭官)들을 거느리고 궁 안 남북 두 곳의 한국신 사당에 가서 직접 제사를

모신다는 것이 ‘연희식’에 명문화돼 있는 것이다

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ