メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

名誉棄損?国家侮辱罪でしょ。w

閲覧数 : 955
JA 0 watapu 2,811,753

韓国“反日”検察の異常 「慰安婦」像に杭→日本人を名誉毀損で起訴

日本大使館前にある慰安婦を象徴する少女像。毎週水曜日には挺対協がデモを行い、内外のメディアが詰めかける=8月下旬、ソウル市内

日本大使館前にある慰安婦を象徴する少女像。毎週水曜日には挺対協がデモを行い、内外のメディアが詰めかける=8月下旬、ソウル市内


 ソウルの日本大使館前に反日団体が違法に設置した「慰安婦」を象徴する少女の像に、「竹島は日本固有の領土」と書かれた杭を置き、映像をネットで公開した日本の政治団体の男性が韓国で起訴された。日本にいる男性が韓国側の召喚に応じる見通しはなく、公判は被告不在の“欠席裁判”となることは間違い ない。現地の日本人の間では「そもそも像の違法設置が問題なのでは…」と、本末転倒の韓国検察にため息も漏れる。

 韓国の聯合ニュースによると男性の起訴事実は、昨年6月19日午前、在韓日本大使館前に設置された像に「竹島は日本固有の領土」と書かれた杭を縛り付けた-などというもの。

  ソウル中央地検の外事部長は聯合ニュースに「(日本統治時代に)日本軍の性的奴隷として連れられて行った慰安婦の名誉を傷つけた」として名誉毀損罪を、さ らに「昨年9月、日本の金沢市にある韓国の独立運動家、尹奉吉の碑の前にも同じ内容の杭を立てた」として死者名誉毀損罪を適用したと話している。

 ちなみに尹奉吉は1932年、上海で行われた天皇誕生日(天長節)の祝賀式典会場で手榴弾を投げて多数の日本人を死傷させ、日本で刑死した人物。世界の常識からみれば歴としたテロリストだが、韓国では「英雄(義士)」とされる。


 韓国検察は男性を事情聴取していないが、男性が自ら杭を置き、像について「売春婦の像」と口にしている画像をインターネットに公開したことなどを根拠に「犯行の事実は明白」として起訴したという。

  また検察が動画で認定した行為には(1)男性が通行人に「像は撤去されなければならない」と呼びかけた(2)「像の設置に対して日本人が激怒していること を世界に知らしめて韓国の偽りを暴露し、日本の名誉を回復しなければならない」と動機を語った-などが含まれているという。

 男性の行為を知った「慰安婦」が昨年9月、韓国検察に告訴状を提出。韓国側は直接日本に住む男性に呼び出しを通知した。

 これについて日本側の司法関係者は「他国の主権下にある個人に直接捜査権を行使しようとする行為で、外交的にも国際常識的にも異常だ」としている。

 男性はこの後、「ソウル地検側に出頭拒否の意思を示し、杭を送りつけた」(聯合ニュース)という。

 今月17日に男性の起訴を伝えた韓国聯合ニュースは「(実刑判決の場合)日韓犯罪人引き渡し条約に基づいて引き渡しを求める可能性が大きい」と伝えた。

  だが、日本側は「処罰の適用該当性に疑問があり、そもそも条約では自国民は引き渡しの対象外とできることになっている」(外交筋)と韓国検察の趣旨を疑問 視。「今後、引き渡しをめぐって一悶着起こして新たな対日カードにするつもりではないか」とのうがった見方も出るなど、韓国検察の起訴が今後、日韓関係を 大きく損なう新たな火種になる可能性もある。

 「像」は大使館前の公道を管理する鍾路区役所の許可を受けていない違法設置物。さらに、外交公館に対する名誉の毀損だとして、日本政府は重ねて抗議している。


http://sankei.jp.msn.com/world/news/130224/kor13022407010001-n1.htm

http://sankei.jp.msn.com/world/news/130224/kor13022407010001-n2.htm


韓国に言論の自由が無い、ということを晒しましたね。
我々「自由と繁栄の弧」陣営とは価値観が共有できない国であることが確定しました。
今後は価値観を共有している中華陣営で頑張ってください。^-^
翻訳を見る

명예 훼손?국가 모욕죄겠지.w


한국“반일”검찰의 이상 「위안부」상에 말뚝→일본인을 명예 훼손으로 기소

일본 대사관앞에 있는 위안부를 상징하는 소녀상.매주 수요일에는 정 대 협이 데모를 실시해, 내외의 미디어가 몰려든다=8월 하순, 서울시내

일본 대사관앞에 있는 위안부를 상징하는 소녀상.매주 수요일에는 정 대 협이 데모를 실시해, 내외의 미디어가 몰려든다=8월 하순, 서울시내


 서울의 일본 대사관앞에 반일 단체가 위법으로 설치한「위안부」를 상징하는 소녀의 상에, 「타케시마는 일본 고유의 영토」라고 쓰여진 말뚝을 두어, 영상을 넷에서 공개한 일본의 정치단체의 남성이 한국에서 기소되었다.일본에 있는 남성이 한국측의 소환에 응할 전망은 없고, 공판은 피고 부재의“결석 재판”되는 것은 실수 없다.현지의 일본인의 사이에서는「원래상의 위법 설치가 문제인 것은…」라고 본말 전도의 한국 검찰에 한숨도 샌다.

 한국의 연합 뉴스에 의하면 남성의 기소 사실은, 작년 6월 19일 오전, 주한 일본 대사관앞에 설치된 상에「타케시마는 일본 고유의 영토」라고 쓰여진 말뚝을 붙들어맨- 따위.

  서울 중앙 지검의 외사 부장은 연합 뉴스에「(일본 통치 시대에) 일본군의 성적 노예로서 데릴 수 있어 간위안부의 명예를 손상시킨」로서 명예 훼손죄를, 들에게「작년 9월, 일본의 카나자와시에 있는 한국의 독립 운동가, 윤봉길의 비의 전에도 같은 내용의 말뚝을 세운」로서 사망자 명예 훼손죄를 적용했다고 이야기하고 있다.

 덧붙여서 윤봉길은 1932년, 샹하이에서 행해진 천황 생일(천황 탄생일)의 축하 식전 회장에서 수류탄을 던져 다수의 일본인을 사상시켜, 일본에서 형사 한 인물.세계의 상식으로부터 보면 버젓한 테러리스트이지만, 한국에서는「영웅(의사)」로 여겨진다.


 한국 검찰은 남성을 사정청취 하고 있지 않지만, 남성이 스스로 말뚝을 두어, 상에 대해「매춘부의 상」라고 입에 대고 있는 화상을 인터넷에 공개한 것 등을 근거로「범행의 사실은 명백」로서 기소했다고 한다.

  또 검찰이 동영상으로 인정한 행위에는(1) 남성이 통행인에게「상은 철거되지 않으면 안 되는」라고 불러 간(2)「상의 설치에 대해서 일본인이 격노하고 있는 것 (을)를 세계에 알리게 해 한국의 거짓을 폭로해, 일본의 명예를 회복해야 하는」와 동기를 말한-등이 포함되어 있다고 한다.

 남성의 행위를 안「위안부」가 작년 9월, 한국 검찰에 고소장을 제출.한국측은 직접 일본에 사는 남성에게 호출을 통지했다.

 이것에 대해 일본측의 사법 관계자는「타국의 주권하에 있는 개인에게 직접 수사권을 행사하려고 하는 행위로, 외교적으로도 국제 상식적으로도 이상이다」로 하고 있다.

 남성은 이 후, 「서울 지검 측에 출두 거부의 의사를 나타내, 말뚝을 보내버린」(연합 뉴스)라고 한다.

 이번 달 17일에 남성의 기소를 전한 한국 연합 뉴스는「(실형 판결의 경우) 일한 범죄인 양도 조약에 근거하고 인도를 요구할 가능성이 큰」라고 전했다.

  하지만, 일본측은「처벌의 적용 해당성에 의문이 있어, 원래 조약에서는 자국민은 인도의 대상외로 오게 되어 있는」(외교 당국)와 한국 검찰의 취지를 의문 시.「향후, 인도를 둘러싸고1 말썽 일으켜 새로운 대일 카드로 할 생각이 아닌가」와의 뚫은 견해도 나오는 등, 한국 검찰의 기소가 향후, 일한 관계를 크게 해치는 새로운 불씨가 될 가능성도 있다.

 「상」는 대사관앞의 공도를 관리하는 종로 구청의 허가를 받지 않은 위법 설치물.게다가 외교 공관에 대한 명예의 훼손이라고 하고, 일본 정부는 거듭해 항의하고 있다.


http://sankei.jp.msn.com/world/news/130224/kor13022407010001-n1.htm

http://sankei.jp.msn.com/world/news/130224/kor13022407010001-n2.htm


한국에 언론의 자유가 없는, 이라고 하는 것을 쬐었어요.
우리「자유와 번영의 호」진영과는 가치관을 공유할 수 없는 나라인 것이 확정했습니다.
향후는 가치관을 공유하고 있는 중화 진영에서 노력해 주세요.^-^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 22 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ