なかなか、アキレウスが亀を追い越さない。
閲覧数 : 134
JA
255
koajisai
2,811,753
北朝鮮指導部は、８日、おととし死去したキム・ジョンイル総書記に関する大会で、
「キム・ジョンウン第１書記が最後の攻撃命令を下すなら、侵略者たちを火のるつぼに放り込む」
として、アメリカなどを重ねて威嚇しました。
ピョンヤンでは、８日、キム・ジョンイル総書記が国防委員長に就任してあすで２０年となるのを記念する大会が開かれました。
キム・ジョンウン第１書記は出席しませんでしたが、
指導部のメンバーたちがひな壇に並び、このほど６年ぶりに首相に復帰したパク・ポンジュ氏が演説しました。
この中でパク首相は、去年１２月の事実上の長距離弾道ミサイル発射や、ことし２月の核実験に触れ、
「キム総書記の遺産をさらに強化してわが国の地位を押し上げ、世界の力関係を根本的に変えた」
と誇示しました。
そして、
「朝鮮半島の情勢は、われわれの核武装解除と体制転覆を目指すアメリカなどによって先鋭化している」
と主張したうえで、
「キム第１書記が最後の攻撃命令を下すなら、わが軍隊と人民は、侵略者たちを火のるつぼに放り込み、決定的な勝利を成し遂げる」と述べ、アメリカなどを重ねて威嚇しました。
北朝鮮は、今月、キム総書記が進めた核兵器とミサイルの開発を、さらに拡大・強化すると定めた法律を採択したばかりで、８日の大会は、父と同じような強硬路線をとるキム第１書記の権威を高めようというねらいがあるとみられます。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130408/t10013770071000.html
*************************************************************************
その数学的証明は、既に、無慈悲に否定されている
翻訳を見る
꽤, 아키레우스가 거북이를 추월하지 않는다.
북한 지도부는, 8일, 제작년 사망한 김・존 일 총서기에 관한 대회에서,
「김・젼운 제 1 서기가 마지막 공격 명령을 내린다면, 침략자들을 불의 도가니에 던지는 」
(으)로서 미국등을 거듭해 위협했습니다.
평양에서는, 8일, 김・존 일 총서기가 국방 위원장으로 취임해 내일에 20년이 되는 것을 기념하는 대회가 열렸습니다.
김・젼운 제 1 서기는 출석하지 않았습니다만,
지도부의 멤버들이 병아리단상에 줄서, 이번에 6년만에 수상에 복귀한 파크・폰쥬씨가 연설했습니다.
이 안에서 파크 수상은, 작년 12월의 사실상의 장거리 탄도 미사일 발사나, 금년 2월의 핵실험에 접해
「김 총서기의 유산을 한층 더 강화해 우리 나라의 지위를 밀어 올려세계의 힘관계를 근본적으로 바꾼」
(와)과 과시했습니다.
그리고,
「한반도의 정세는, 우리의 핵무장 해제와 체제 전복을 목표로 하는 미국등에 의해서 급진화하고 있는 」
(이)라고 주장한 데다가,
「김 제 1 서기가 마지막 공격 명령을 내린다면, 우리 군대와 인민은, 침략자들을 불의 도가니에 던져 , 결정적인 승리를 완수하는」라고 말해 미국등을 거듭해 위협했습니다.
북한은, 이번 달, 김 총서기가 진행한 핵병기와 미사일의 개발을, 한층 더 확대・강화한다고 정한 법률을 채택했던 바로 직후로, 8일의 대회는, 아버지와 같은 강경 노선을 취하는 김 제 1 서기의 권위를 높이려는 목적이 있다고 보여집니다.
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130408/t10013770071000.html
*************************************************************************
그 수학적 증명은, 이미, 무자비하게 부정되고 있다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
